的新战场 - 翻译成英语

• new battleground
• new battlefield

在 中文 中使用 的新战场 的示例及其翻译为 英语

当时，巴黎-达喀尔和爬山事件是继S集团失败之后汽车制造商剩余B组业务的新战场。
At the time, Paris-Dakar and hill climb events were those new fields of battle for the automakers' remaining Group B operations, after Group S fizzled.

国家之间的冲突不再局限于陆地、海洋和天空，网络空间已经潜在地成为一个全球性的新战场。
Conflicts between nations are no longer confined to the ground, sea and air, as cyberspace has become a potential new and global battleground.

但在阿西法被杀害后的几个月里，这起案件已经成为了印度宗教战争的新战场。
But in the months since Asifa's murder, the case has become another battleground in India's religious wars.

日本政府在2018年版《日美安保条约》中列出了三个备受关注的新战场:网络空间、空间和电磁空间。
In the 2018 edition of the defense plan outline, the Japanese government listed three new battlefields of great importance: cyberspace, space and electromagnetic space.

但在阿西法被杀害后的几个月里，这起案件已经成为了印度宗教战争的新战场。
But in the months since… the murder, the case has become another battleground in India's religious wars.

但在阿西法被杀害后的几个月里，这起案件已经成为了印度宗教战争的新战场。
But in the months of Asifa's assassination, the matter has become another battleground in the religious wars of India.

涉及伊斯兰国家的每一处新的战场都成为极端分子和恐怖分子的新孳生地。
Each new battleground involving an Islamic State has served as a new breeding ground for extremists and terrorists.

美国是新的战场.
US became a new battle field.

明朝将是新的战场！!
And there will be a new battle in the morning!

用户体验是新的战场.
User experience is the new combat zone.

这，便是我新的战场。
This is my new battle field.

此外，他也在开辟新的战场。
It has also opened up a new battlefield.

网络战正日益成为新的战场。
Cyber warfare is increasingly becoming the new battlefront.

美国显然在开辟新的战场。
Because USA was opening another war front.

新的战场不是我们的星球，而是我们的经济。
The new battlefield will not be our planets, but our economy.”.

北约70周年会面的谈话，集中在新的对抗战场，特别是资讯战。
Talk at NATO's 70th-anniversary meeting is centering on new theaters of confrontation, particularly information warfare.

类似于此，我们也需要将运动扩展到新的地区，并开辟新的战场，以扩大人民战争的范围。
Similarly, we also need to expand the movement to newer areas and open new battlefronts in order to broaden the arena of the people's war.

皮尔西说，上世纪的全球竞争力是以国防资产衡量的，但新的国际战场是教育。
Last century, global competitiveness was measured by defence assets, but the new international battleground was education, Mr Pearcey said.

客户体验是企业的新战场。
Customer experience is the new battleground for companies.

客户体验是企业的新战场。
Customer experience is the new battlefield in business.