Using the data, you can identify opportunities to expand into new markets and uncover new opportunities for products or features.
利比里亚人欢迎重建更民主、讲负责和有凝聚力社会的新机会,他们迫不及待地要返回家园并作出贡献。
Welcoming a new opportunity to rebuild a more democratic, accountable and coherent society, Liberians are desperate to return home and contribute.
将物理产品、数字工具和“纯”服务结合起来,为企业提供了获取这类经验的新机会。
Combining physical products, digital tools, and“pure” services provides new opportunities for companies to capture this range of experience.
然而,今天发表的这一发现表明了治愈大脑和脊柱的新机会。
However, the discovery published today suggests a new opportunity to heal the brain and spine.
第四次工业革命可能让个体和社区获得强大的力量,因为它开创了经济、社会和个人发展的新机会。
The Fourth Industrial Revolution has the potential to empower individuals and communities, as it creates new opportunities for economic, social and personal development.
每天你会发现新东西,同时这也是新问题,或用不同方式整合事物的新机会。
And every day you discover something new that is a new problem or a new opportunity to fit these things together a little different.
各利益方对这些举措作出了积极回应并承认工发组织的专长,而且正在开拓为技术合作筹资的新机会。
Stakeholders had responded positively to those initiatives and recognized the expertise of UNIDO, and new opportunities for funding technical cooperation were opening up.
Approval in China widens Pharos' geographic scope and opens new opportunity to provide best-in-class therapy for China's estimated 26 million psoriasis sufferers.
这些数据可以告诉我们很多关于原料利用的信息,并且有助于揭示国外市场生物质和木屑颗粒增长的新机会。
This data can tell us a lot about raw material utilization, and help uncover new opportunities for biomass and wood pellet growth in foreign markets.
按照宪法法院的判决,所有没有达到常住居民要求的人都获得了请求归还财产的新机会。
In the light of the decision of the Constitutional Court, all persons who did not meet the residence requirement were granted a new opportunity to seek property restitution.
NASA's 2020 budget request in March revealed new opportunities for private space companies such as Blue Origin to earn lucrative future awards.
这个冒险的举动果真令人兴奋,它给里卡多•瓜达鲁普提供了一个激发其创业天分的新机会。
The adventure promised to be an exciting one, and offered Ricardo Guadalupe a new opportunity to stimulate his entrepreneurial flair.
事实上,彩色铅笔使用者中最大的人口是儿童,彩色铅笔为他们提供了实验和表达的新机会。
In fact, the largest demographic among colored pencil users is children, for whom colored pencils provide new opportunities for experimentation and expression.
民主的降临提供了处理马尔代夫性别歧视的新机会。
The advent of democracy offers a new opportunity to tackle gender discrimination in the Maldives.
无论年龄,规模或行业,组织都需要识别和追求创造价值的新机会。
Organizations, regardless of age, size, or industry, need to identify and pursue new opportunities for value creation.
但是,今天发表的发现暗示了治愈大脑和脊椎的新机会。
However, the discovery published today suggests a new opportunity to heal the brain and spine.
它们还将提供在部署和行动阶段与美国合作的新机会。
They will also offer new opportunities to engage in cooperation with the United States in both the deployment and operations phases.”.
西方舆论把非洲描述成包袱,而中国创造性地将非洲定位成为世界经济的新机会。
While Western media describe Africa as a burden, China creatively positioned the continent as the new opportunity for the world economy.
当你采取行动时,你的大脑会向你展示一直存在的新机会(就在你之前的过滤器之外)。
As you take action, your mind will show you new opportunities that were always there(just outside of your previous filters).
随着网络增加沟通的机会,做生意和学习它也提供了复制和伪造软件和硬件组件的新机会。
As the web increases opportunities to communicate, do business and learn it also provides new opportunities to duplicate and counterfeit software and hardware components.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt