在 中文 中使用 的更严重 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我碰到了他们，感觉到了他们的冷漠，我意识到这甚至比我想的更严重。
The moment I touched them and felt their coldness I realized that this was even more serious than I had thought.欧委会认为：“研究结果表明，对人类生物节律的影响可能比以前认为的更严重”。
The Commission says:“Findings suggest that the effect on the human biorhythm may be more severe than previously thought.”.我一直在想，现在相信这些攻击比我之前写的更严重。
I have been thinking about this, and now believe the attacks are more serious than I previously wrote.可见，法利赛人受到的惩罚是比人能看到的更严重的惩罚。
Thus it can be seen that the punishment suffered by the Pharisees was more serious than the punishment that can be seen.欧委会认为：“研究结果表明，对人类生物节律的影响可能比以前认为的更严重”。
The EU Commission said:“the effect on the human biorhythm may be more severe than previously thought.”.更大的危险：访问电子邮件帐户可能会导致涉及银行和购物网站的更严重的违规行为。
The bigger danger: access to email accounts could lead to more serious breaches involving banking and shopping sites.垃圾的存在还表明有影响到人类健康的更严重的水质问题。
The presence of litter can also indicate more serious water quality concerns that affect human health.特别是,它们暗示，比最近社会经历的更严重的灾难是完全可能发生的，如果罕见。
In particular, they imply that disasters much worse than what society has experienced in the recent past are entirely possible, albeit infrequent.反复发生的酵母感染可能是疾病的更严重，如白血病、糖尿病或艾滋病表现。
Repeated fungal infections can be 显然，这个漏洞比之前发现的漏洞更严重，因为除了即将推出的5G之外，它还会影响3G和4G协议。
Apparently this vulnerability is more severe than the previously ones discovered, as it affects the 3G and 4G protocols in addition to the upcoming 5G.她真的是一个很坚强的小姑娘，而且很庆幸自己没有伤的更严重。
我敢肯定，当有人把事情弄得比你个人能处理的更严重时，其他人一定会感到恐惧…….
I'm sure other people must have felt dread when someone is making things more serious than you can personally handle….虽然关于减肥苏打的研究尚未定论，但许多研究指出了与饮料相关的更严重的潜在健康后果。
While the research about diet soda isn't yet conclusive, a number of studies have pointed to more serious potential health consequences associated with the beverages.两种罪混合在一起形式了一种新的更严重的罪行，虽然其强度不同，但在性质上是一个独立的概念。
The combination of the two offences creates a new, more serious offence which, while of varying intensity, is by its very nature a separate concept.我们已经看到,我们国家比我们想象的更严重分裂,”她说,“但我仍然相信在美国,我一直会是这样。
We have seen that our nation is more deeply divided than we thought, but I still believe in America and I always will,” she continued.用于成果文件中的草拟段落包含了许多对以色列片面不公而且往往是不真实的指责，但却没有解决发生在其他地方的更严重的问题。
The draft paragraphs for use in the outcome document contained dozens of unfair, unbalanced and often untrue allegations about Israel, while failing to address more serious problems elsewhere.我们已经看到,我们国家比我们想象的更严重分裂,”她说,“但我仍然相信在美国,我一直会是这样。
We have seen that our nation is more deeply divided than we thought," she said,"But I still believe in America, and I always will.".唉，我的朋友们，“回答说：莫雷尔他悲痛欲绝地摇了摇头，“这件事比我预料的更严重。
Alas, my friends,” replied M. Morrel, with a mournful shake of his head,“the thing has assumed a more serious aspect than I expected.”.他的伤势比预期的更严重。
His injury was more serious than he anticipated.我比我的更严重的习俗。
I am more than my habits.
