In 1992, Ghana adopted a new Constitution, which is the supreme law of Ghana.
联合材料2指出,密克罗尼西亚《宪法》标志了人民当家做主的权利,也标志了该国的最高法律。
Joint Submission 2(JS2) noted that the Constitution of the FSM was the expression of the sovereignty of the people and the supreme law ofthe country.
宪法》第1(1)节第1条规定《宪法》是国土的最高法律。
Article I, Section 1(1) of the Constitution provides that the Constitution shall be the supreme law ofthe land.
此类指标的一个例子是:"有关国家的《宪法》或其他形式的最高法律是否保障受教育权?
An example of this type of indicator is:" is the right to education guaranteed in the Constitution or other form of superior lawof the country concerned?".
年2月4日生效的《南非共和国宪法》(1996年第108号法案)是南非的最高法律。
The Constitution of the Republic of South Africa, Act 108 of 1996, which took effect on 4 February 1997 is the supreme law of the land.
毛里求斯继承了一部成文宪法,宪法是该国的最高法律。
Mauritius inherited a written constitution, which is the supreme law ofthe land.
年关于南非共和国宪法的第108号法,是南非共和国的最高法律。
The Republic of South Africa Constitution Act 108 of 1996 is the supreme law ofthe land.
IMPLEMENTATION OF THE ERITREAN CONSTITUTION(Recommendations 17-21): The Constitution is the supreme law of the land and the Government is implementing it, including the holding of democratic elections at the local, sub-regional and regional levels.
马耳他宪法》是国家的最高法律,第一节就对平等的就业机会作出了重要的政策声明,它规定:.
The Constitution of Malta, the highest law of the land, makes an important policy statement with regard to equal opportunities in employment in its first section where it is stated that.
另外,虽然重申保留死刑的《宪法》是加纳的最高法律,但缔约国也表示,有关死刑的宪法改革正在进行。
Furthermore, while reaffirming that the Constitution, which retains the death penalty, is the supreme law in Ghana, the State party submits that constitutional reform is under way in relation to the death penalty.
As the supreme law of the Republic, the Political Constitution(Art. 46) guarantees respect for the human rights set forth in the Universal Declaration of Human Rights and other international instruments ratified by the State.
Thus, the highest law of our land-- the Philippine constitution-- mandates the promotion and protection of the rights and welfare of all Filipinos, in particular those of religious minorities and indigenous communities.
作为该国的最高法律,《宪法》根据以下条款赋予该国所辖范围内的所有人以正式的、实质的平等:.
As the supreme law of the land, the Constitution confers formal and substantive equality on all persons within the jurisdiction of the State, on the basis of the following articles.
Section 2 of the Swaziland Constitution states," This constitution is the supreme law of Swaziland and if any other law is inconsistent with this Constitution that other law shall, to the extent of the inconsistency, be void.".
Article 133 of the Constitution states that all treaties which are in keeping with the Constitution and which have been or may be concluded by the President of the Republic with the approval of Congress are the supreme law of the Union.
In accordance with article 133 of the Political Constitution of the United Mexican States, treaties together with the Constitution and the laws of the Congress of the Union, constitute the supreme law of all the Union.
Ms. Gebreab(Eritrea) said that although constitutional law was her country' s supreme law, the Government also tried to take into account the realities of Eritrean society.
经济、社会、文化权利公约》作为一种国际人权工具已被纳入《宪法》,即柬埔寨王国的最高法律。
The covenant on the economic, social and cultural rights is an international human right tool which was integrated into the Constitution, which is the supreme law of the Kingdom of Cambodia.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt