的活动人士 - 翻译成英语

• activist
• activists
• campaigners

在 中文 中使用 的活动人士 的示例及其翻译为 英语

月，在中国主席习近平访问特区前不久，两位住澳门的民主活动人士报告称他们被拒绝入境。
In June, shortly before Chinese president Xi Jinping's visit to the SAR, two Macau-based prodemocracy activists reported they were denied entry.

乘帆船返回欧洲后，GretaThunberg迎接了成群结队的媒体和年轻的气候活动人士，他们到处跟踪她。
After returning to Europe by sailboat, Greta Thunberg greeted the throngs of press and young climate activists who trail her everywhere.

随着法院的挑战和选举的展开，许多团体已经采取措施教育未来的活动人士解决堕胎问题。
As the court challenges and elections unfold, many groups have already taken steps to educate future activists on abortion issues.

地球之友（FriendsoftheEarth）的活动人士JulianKirby告诉我，他“在近20年的活动中从未见过这样的情况”。
Julian Kirby, a campaigner at Friends of the Earth, told me he had“never seen anything like it in nearly two decades of campaigning”.

越来越多的活动人士、学者和立法者呼吁限制或彻底禁止面部识别技术。
A growing number of activists, academics, and lawmakers have called for restrictions or outright bans on facial recognition technology.

Mouadamiyeh的活动人士还指责该政权在轰炸Mouadamiyeh时使用有毒气体。
Activists in Mou'adamaiya have also accused the regime of using poisonous gasses in their bombing of Mou'adamiya.

这一消息受到反对商店发展的活动人士的欢迎，该商店于2017年首次获批。
The news was welcomed by campaigners who have opposed the development of the store, which was first approved in 2017.

香港警方向违反当局警告的活动人士发射了催泪弹。
Police in Hong Kong fired volleys of tear gas at activists who defied warnings from authorities.

这些事件将专家、政策制定者，以及来自世界各地的活动人士聚集一堂，促促成了持续的国际行动。
Those events brought together experts and policymakers, as well as activists, from around the world, prompting sustained global action.

我们看到身穿白衣的活动人士在星期天看望政治犯的家属，身披橙红袈裟的僧侣在街头和平示威。
We saw the activists dressed in white visit the families of political prisoners on Sundays and monks dressed in saffron protesting peacefully in the streets.

一些公开批评政府的活动人士被任意剥夺了阿联酋国籍。
A number of activists openly critical of the Government had been arbitrarily deprived of their Emirati nationality.

Google内部的活动人士普遍怀疑它会继续秘密进行这项工作。
There's widespread suspicion among activists within Google that it continues to do this work in secret.

在这个镇的活动人士公布的视频中可以看到若干遇难者的遗体被堆在一辆皮卡的后箱里。
In a video released by activists from the town, a number of the victims are seen piled in the back of a pickup truck.

的活动人士认为，具有社会公义性质的抗议行动对形成有效多样的联盟而言至关重要。
Activists said they saw social justice protests as crucial to forming effective and diverse coalitions.

这些事件将专家、政策制定者，以及来自世界各地的活动人士聚集一堂，促促成了持续的国际行动。
UN events bring together experts and policymakers, as well as activists, from around the world for prompting sustained global action.

还有一些人是美国社会的活动人士，他们忙于为和平、种族平等和社会正义而战。
Others, the activists of American society, were busy fighting for peace, and racial and social justice.

网站背后的活动人士还发起了媒体运动，目标是打破只有“弱者”才会在战后寻求心理治疗的成见。
The activists behind the site also engage in media campaigns aimed at destroying the cliché that only the“weak” accept psychological help after war.

亲民主的活动人士认为，中国政府将利用提名委员会来剔除它所不喜欢的候选人。
Democracy activists say China will use this committee to screen out candidates it disapproves of.

但即使GOOGLE内部的活动人士依赖传统的劳工组织策略，他们的要求也不仅仅是典型的加薪或提高福利待遇。
But even as activists inside Google are relying on traditional labor organizing tactics, their demands are not just the typical wage or benefits ask.

我在巴塞罗那能亲身感受到大转折的发生，同时它也把我和世界各地的活动人士联系起来。
Now I recognize el gran cambio right here in Barcelona, and at the same time it links me with activists around the world.