的状况报告 - 翻译成英语

• status report
• status reports
• reports on the situation
• condition reports

在 中文 中使用 的状况报告 的示例及其翻译为 英语

在上次对仲裁索赔的审计中，委员会审查了充分公布预算的需要并就各项仲裁案件的状况提出报告。
In the previous audit on arbitration claims, the Board reviewed the need for full budgetary disclosure and reporting on the status of arbitration cases.

经过改进的数据处理程序有助于确保及时公布2006年收到的清单材料的状况报告。
Improved data processing procedures helped to ensure timely publication of the status reports on the inventory submissions received in 2006.

初步检查的结果将主要用表格形式在各附件一缔约方的状况报告中提出。
The results of initial checks will be presented in a status report for each Annex I Party, mainly in tabular format.

联合执行监督委员会工作及其支助结构的财务状况报告.57-6113.
Report on the status of financial resources for the work of the Joint Implementation Supervisory Committee and its supporting structures 57- 61 13 I. Introduction.

下面列出的状况报告涉及8项进行中的主要国际倡议,其根据是1998年12月关于这个题的《粮农组织林业部资料说明》。
A status report is set out below on the eight main ongoing international initiatives, based on a December 1998, FAO Forestry Department information note on the subject.2.

清洁发展机制执行委员会主席除了介绍方法学工作和认证方面的进度状况报告之外，还介绍了委员会在第七届缔约方会议上设立以来所获得的经验。
The Chair of the CDM Executive Board, in addition to presenting a status report on progress in the area of methodological work and accreditation, shared the experience gathered since the establishment of the Board at COP 7.

另外各方还同意采取一些额外步骤,包括与其他国家分享经验,支持使用标准化协调的公共状况报告。
There had also been general agreement on a number of additional steps to be taken, including the sharing of experiences with other countries and supporting the use of standardized and coordinated public status reports.

对于附件一所列每个缔约方初步核实的状况报告，应在清单应予提交日期后十周内定稿，以便用于单项清单审评。
The status report on the initial check for each Party included in Annex I shall be finalized within 10 weeks from the submission due date to be used in the individual inventory review.

年7月29日,安全理事会举行非正式全体协商,安理会成员讨论了国际原子能机构的临时状况报告(见S/1998/694)。
At the informal consultations of the whole held on 29 July 1998, the members of the Council took up the interim status report of the International Atomic Energy Agency(see S/1998/694).

注意到关于对开发署及其相关基金和方案2013年及其后经常经费所作供资承诺的状况报告(DP/2013/13)及其附件；.
Takes note of the report on the status of regular funding commitments to UNDP and its funds and programmes for 2013 and onwards(DP/2013/13), and its annexes;

国际原子能机构(原子能机构)代表向会议通报了原子能机构编写关于和审查核动力源在和平探索空间方面的作用的状况报告的进展情况。
The representative of the International Atomic Energy Agency(IAEA) informed the Meeting of the preparation by IAEA of a status report on and review of the role of nuclear power sources in the peaceful exploration of space.

年报告和审评进程的状况报告。
Status report on the 2012- 2013 reporting and review process.

十一个附件一缔约方对它们的状况报告提出了评述。
Eleven Annex I Parties provided comments on their status reports.

将制定指标工作中出现的数据和讨论纳入关于世界土著人民的状况报告.
Feed data and discussion emerging from work on indicators into the report on the state of the world' s indigenous peoples.

关于老年妇女的状况，报告提供的资料甚少。
The report provides little information about the situation of older women.

在编写供工作组在小组委员会第四十六届会议期间审议的修订后的状况报告时，会考虑到所收到的答复。
The replies received would be taken into account in preparing a revised status report for consideration by the Working Group during the forty-sixth session of the Subcommittee.

年1月20日，总干事向理事会提交了与"联合行动计划"有关的伊朗核计划的状况报告(GOV/INF/2014/1号文件)。
On 20 January 2014, the Director General provided to the Board of Governors a status report on Iran' s nuclear programme in relation to the JPA(GOV/INF/2014/1).

秘书处核对每份提交的温室气体清单并编写相应的状况报告所需的实际时间平均为1至1.5个工作日。
The actual time required for the secretariat to check each GHG inventory submission and to prepare the corresponding status report averages between 1 and 1.5 working days.

此外，项目厅每月向人口基金提出关于限期任命人员的状况报告，该报告则又成为人力资源司向高级主管提交的每月工作人员编制报告的一部分。
In addition, UNOPS provides UNFPA with monthly status reports on appointments of limited duration, which form part of the monthly staffing report of the Division for Human Resources to senior management.

的互联状况报告.
State of the Internet report.