The asteroid caused apocalyptic environmental change, but it seems like mammals began to recover pretty quickly afterwards.
气候变化,生物多样性丧失,淡水枯竭以及许多其他前所未有的环境变化正在全球范围内发生….
Climate change, biodiversity loss, depletion of freshwater and many other unprecedented environmental changes are occurring on a global scale.
我们的目标是理解,预测,并在当地以人为和自然的环境变化应对全球尺度。
Our goal is to understand, predict, and respond to human-caused and natural environmental change at local to global scales.
除非精心管理,这些国家所追求的财富之路可以带来根本,不可逆的,以及不明智的环境变化。
Unless managed carefully, the path to wealth pursued by poor countries can bring about fundamental, irreversible, and unwise environmental change.
一项新的研究发现,在农业集约化影响下幸存下来的昆虫传粉者可能比以前认为的更能抵抗未来的环境变化。
Insect pollinators that have survived the impacts of intensive agriculture may be more able to resist future environmental changes than previously thought.
如今有许多迹象表明,海洋生态系统正经历人类活动造成的前所未有的环境变化。
Currently, there are many signs that marine ecosystems are experiencing unprecedented environmental change, driven by human activities.
他们不断在发展中的胰腺内移动,导致频繁的环境变化,”Semb教授指出。
They are constantly moving around within the developing pancreas, leading to frequent environmental changes,” notes Prof. Semb.
过去十年表明,利用消费者权力实现积极的环境变化说起来容易做起来难。
The past decade has shown that harnessing consumer power to effect positive environmental change is far easier said than done.
DarranAnderson说,现在我们必须开发一种新的建筑形式,以适应主要的环境变化。
In a particularly interesting opinion piece, Darran Anderson argues that we must develop a new form of architecture to adapt to major environmental changes.
过去十年表明,利用消费者权力实现积极的环境变化说起来容易做起来难。
During the past decade, it was witnessed that harnessing consumer power to effective positive environmental change is far easier said than done.
诸如“指纹鉴定”这样的新技术,已可以在观测到的全球环境变化中探测并归因人类的影响。
Newer techniques such as“fingerprinting” have allowed for the detection and attribution of human influence in observed global environmental changes.
研究人员表示,这表明斯科特的免疫系统处于高度警戒状态,以应对他的环境变化。
This reveals that Scott's immune system was on high alert in response to his environmental change, the researchers said.
尽管在乍得湖周边地区缺乏持续的监测,但现有数据清楚地表明,最近十几年,该地区经历了重大的环境变化。
Although there is a lack of consistent monitoring around Lake Chad, the available data clearly indicates that the region has experienced significant environmental changes.
在惠顿,我们准备地质学家和社区领袖,扩大知识的世界,减少自然资源和快速的环境变化。
At Wheaton, we prepare geoscientists and community leaders for a world of expanding knowledge, diminishing natural resources, and rapid environmental change.
我们的目标是理解,预测,并在当地以人为和自然的环境变化应对全球尺度。
Our shared goal is to understand, predict, and respond to human-caused environmental change at local to global scales.
人类世是新近公认的地质时代,被定义为人类活动引起的广泛的环境变化或危机。
The Anthropocene is the newly recognized geological epoch defined as widespread environmental change or crisis caused by human activity.
近东救济工程处的外部环境变化多端,一些驻地发生了影响工程处活动的一些事件。
UNRWA's external environment was volatile, with a number of incidents in some fields affecting Agency activities.
应该使用警报系统监视可疑事件或显着的环境变化(例如服务器上增加了一个管理员帐户)。
Alerts to monitor suspicious events or significant changes to the environment(e.g., the addition of an administrator account on a server) should be implemented.
这个行业的市场环境变化比我们传统商业领域要快得多。
Market conditions change much more rapidly in this sector than in our more traditional business areas.
有人认为,主要原因是冰河时期的环境变化所导致,包括缺乏淡水。
Some believe the reason is related to environmental changes at the end of the Ice Age, including a lack of fresh water.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt