全球环境变化 - 翻译成英语

• global environmental change
• global environmental changes
• a changing global landscape

在 中文 中使用 全球环境变化 的示例及其翻译为 英语

参加WCRP、IGBP和全球环境变化方案中涉及人类状况的项目。
Participates in the WCRP, the IGBP and the International Human Dimensions of Global Environmental Change Programme(IHDP).

国际全球环境变化人文因素计划是一项关于全球变化过程中人类和社会方面的研究。
The International Human Dimensions Programme on Global Environmental Change(IHDP) was a research programme that studied the human and societal aspects of the phenomenon of global change..

在此方面，研究小组将特别注重全球环境变化及其对社会和经济发展所产生的后果。
In this respect the panel would pay particular attention to global environmental change and its consequences for social and economic development.

列表.政府间全球环境变化问题研究小组的设立和运作所涉年度费用估算.
Table. Estimated annual costs related to the establishment and operation of an intergovernmental panel on global environmental change.

设立一个政府间全球环境变化问题研究小组采取的行动.
WARNING TO GOVERNMENTS, INCLUDING THE ESTABLISHMENT OF AN INTERGOVERNMENTAL PANEL ON GLOBAL ENVIRONMENTAL CHANGE.

为落实建立全球环境变化问题政府间小组的建议提供支助和秘书处服务；.
Supporting and providing secretariat services to follow up on the recommendation to establish an intergovernmental panel on global environmental change;

全球环境变化问题的清单变得越来越长，这些变化的后果也变得越来越严重：.
The list of global environmental change problems is becoming longer, and the consequences of these changes are becoming more and more severe.

该课程与布里斯托大学的Cabot研究所密切相关，该学院将多学科研究纳入全球环境变化的各个方面。
The MSc is closely linked to the University's Cabot Institute, which brings together multidisciplinary research into all aspects of global environmental change.

土地变化既是全球环境变化的结果，也是全球环境变化的原因。
Land changes are both a consequence and a cause of global environmental change.

年任社会科学研究委员会的全球环境变化研究委员会主席；.
Chair of the Committee for Research in Global Environmental Change of the Social Science Research Council, 1989-94; and as U. S.

这个正在建立的公共基础设施使越来越多不同类别的仪器和系统互相连接以监测和预测全球环境变化。
This emerging public infrastructure is interconnecting a diverse and growing array of instruments and systems for monitoring and forecasting changes in the global environment.

年以来，全球变化分析，研究和训练系统一直致力于在发展中国家推动和帮助有关全球环境变化的区域方面问题的研究。
START has been working since 1990 to promote and enable research on regional aspects of global environmental change in the developing world.

该课程与布里斯托大学的Cabot研究所密切相关，该学院将多学科研究纳入全球环境变化的各个方面。
The programme is closely linked to the University's Cabot Institute, which brings together multidisciplinary research into all aspects of global environmental change.

联合国环境规划署(环境署)理事会第二十二届会议提议设立全球环境变化问题政府间专门委员会。
The United Nations Environment Programme(UNEP), at the twenty-second session of its Governing Council, suggested that an Intergovernmental Panel on Global Environmental Change be established.

日益增长的工业新陈代谢(通过消耗资源来制造最终成为废物的产品)是推动全球环境变化的主要因素。
Growing industrial metabolism(consumption of resources to create products which become waste) is a major driver of global environmental change.

(d)可采用的备选办法包括加强现有机构和机制、以及设立全球环境变化问题政府间研究小组；.
(d) Possible options including strengthening existing institutions and mechanisms and the establishment of an intergovernmental panel on global environmental change;

数以亿计的人，尤其是处于全球南方者，极易受全球环境变化的影响，未来将更是如此。
Hundreds of millions of people, especially in the global South, are highly vulnerable to global environmental change and will become more so in the future.

(c)随着全球环境变化的持续存在,新的自然灾害可能出现,现有灾害的新的合并形式可能造成前所未有的后果;
(c) As global environmental change continues, new natural hazards may develop and new combinations of existing hazards may have unprecedented consequences;

ADEOS-II的目的是观测全球环境变化，对国际地圈－生物圈方案之类的国际科研方案做出贡献，并继续执行ADEOS任务。
The objectives of ADEOS-II are to observe global environmental change, to contribute to international science programmes such as the International Geosphere-Biosphere Programme, and to follow the ADEOS mission.

注意到第十二届会议的特别专题是"全球环境变化下的工业发展"，他建议察看一下目前所面临的一些变化。
Noting that the special theme of the twelfth session was" Industrial Development in a Changing Global Landscape", he proposed taking a look at some of the changes now being faced.