的生命被 - 翻译成英语

• life was
• lives were
• lives are
• life is

在 中文 中使用 的生命被 的示例及其翻译为 英语

在她的生命被悲惨地缩短之后，多年来，她对心理学的贡献基本上被遗忘了。
After her life was cut tragically short, her contributions to psychology were largely forgotten for many years.

甚至他的敌人说他的生命被浪费了，他的研究一无所获；.
Even his enemies who had said his life was wasted, that his research had come to nothing;

至于其余的牲畜，他们的统治权被夺去了，然而他们的生命被延长了一段时间。
As for the other wild beasts, their sovereignty was taken away, but their lives were prolonged for a period of time.

就从那天开始，葛理翰的生命被神赐福，充满了非比寻常的能力和果效。
From that day forward, Billy's life was blessed with unusual power and effectiveness.

例如，令人惊讶的是，更多的生命被破坏，而不是通过赢得彩票而得救。
For instance, amazingly, more lives are ruined than saved by winning the lottery.

至于其余的牲畜，他们的统治权被夺去了，然而他们的生命被延长了一段时间。
As for the rest of the beasts, their domination was taken away, but their lives were prolonged for a certain time.

和不幸的是,警察觉得他的生命被威胁,他开枪打死了人。
He says in his mind his life was under threat and that police would have shot him dead.

日复一日，宝贵的生命被那些侵犯我国边境的人们切短了。
Day after day, precious lives are cut short by those who have violated our borders.".

只有阿伦施泰尔在判刑时说：“我的生命被毁了…我觉得自己是世界上最大的输家。
Only Aronshtein spoke at sentencing, saying:“My life is ruined.… I feel like the biggest loser in the world.”.

一场“震慑”的地狱降临到伊拉克人民头上,至少有100万人的生命被摧毁。
A“shock and awe” hell was unleashed on the Iraqi people and at least one million lives were destroyed.

当你的生命被一个陌生人的肾脏捐献拯救时，那就是我.
When your life was saved by a stranger's kidney donation, that was me.

日复一日，（美国人）的宝贵生命被那些侵犯我国边界的人带走。
Day after day, precious lives are cut short by those who have violated our borders.”.

人的生命被还原为真正的苦难，见鬼去吧，只有两个年龄，两种文化和宗教重叠。
Human life is reduced to real suffering, to hell, only when two ages, two cultures and religions overlap….

至于其余的牲畜，他们的统治权被夺去了，然而他们的生命被延长了一段时间。
As for the rest of the creatures, their power was taken away, yet their lives were prolonged for a little while.

通过接触这位敬虔的女士和贝斯德村其他敬畏主的信徒们，凯波尔的生命被彻底地改变了。
Through contact with this godly woman as well as others who feared the Lord in Beesd, Kuyper's life was completely changed.

日复一日，宝贵的生命被那些侵犯我们边境的人夺走。
Day after day, precious lives are cut short by those who have violated our borders.

一场“震慑”的地狱降临到伊拉克人民头上,至少有100万人的生命被摧毁。
A'shock-and-awe' hell was unleashed on the Iraqi people and at least one million lives were destroyed.

这将拯救女人的生命，但那个男人的生命被摧毁。
That will save women's lives but that man's life is destroyed.

与其同时出土的巴塔哥尼亚岩石表明这个年轻的生命被灾难性洪水所终结。
The Patagonian rocks from which it was pulled suggest that the young animal's life was cut short in a catastrophic flood.

我们的生命被其他更接近、更温暖的人类理想与感觉所控制。
Our lives are ruled by all sorts of closer, warmer, human ambitions and perceptions.