在 中文 中使用 的研究机构 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
它可能成为世界上最大的量子研究机构，并获得了70亿元的初始投资。
It could become the world's largest quantum research facility and has received an initial investment of 7 billion yuan($1.1 billion).该中心与全球领先的战略研究机构-从安卡拉到华盛顿，从伦敦到首尔-发展了合作关系。
The center has developed cooperative relations with leading strategic research institutes throughout the world, from Ankara to Washington and from London to Seoul.海军、陆军和空军以及五角大楼的高级研究机构都在研发原型武器。
The Navy, Army and Air Force as well as the Pentagon's advanced research agency are all developing prototype weapons.此外,我们有我们后面更大的军事研究机构,和我们不可能失去这个初始的优势。
Moreover, we had behind us a far greater military Research Organization, and with this initial advantage we could not possibly lose.这些与科学技术有关的研究机构（即政府研究机构和其他研究机构）拥有10163名从事各种研究项目的研究人员。
Such research institutions associated with science and technology(i.e. Government 该委员会是政府的重要研究机构，其合作对象包括飞机及火车制造商庞巴迪公司（BombardierInc.）等大型企业。
The council, the government's leading research body, works with major firms such as aircraft and train maker Bombardier Inc….我们的全球研究机构是主要社会挑战领域跨学科研究的旗舰。
Our Global Research Institutes are flagships for interdisciplinary Calico作为一个非常严肃的研究机构，其员工都是业界公认的领军人物。
Calico, as a very serious research organization, its employees are recognized as the industry leader.美国司法部的研究机构，即国家司法研究所，促进科学研究和评估，以改善司法和公共安全管理。
The National Institute of Justice, the research agency for the United States Department of Justice, promotes scientific 劳伦斯利弗莫尔国家实验室坐落在加州利弗莫尔的研究机构，资金主要来自美国能源部。
Lawrence Livermore National Laboratory is a research facility in Livermore, California that is largely funded by the US Department of Energy.这也推动了运营商和领先的行业研究机构和联盟之间，在边缘计算架构的标准化，参考设计和试点项目上的合作。
This drives the collaboration between operators and leading industry research institutions and consortia on edge computing architecture standardization, reference designs and pilot projects.同样，在大学系统之外运作的公共研究机构会遵循复杂的研究选题审批程序，有时需要获得部委审批。
Similarly, public research institutes functioning outside the university system may follow a complicated approval procedure for 该委员会是政府的重要研究机构，其合作对象包括飞机及火车制造商庞巴迪公司（BombardierInc.）等大型企业。
The council, the government's leading research body, works with major companies such as aircraft and train maker Bombardier Inc.这就是DARPA的故事，DARPA是最秘密的军事研究机构，我已将副本送给了空军部长。
It's the history of DARPA, which is the top secret military research agency, and I gave a copy to the secretary of the Air Force.汽车制造商的南京研究机构也将扩大，专注于融入中国消费者对电动汽车动力系统的需求。
The automaker's Nanjing research facility will also expand to focus on incorporating the needs of Chinese consumers for electrified powertrains.世界各地的研究机构和国家实验室投入数十万个小时研究每一个空间科学可以想象到的方面。
Research institutions and national labs across the globe are pouring hundreds of thousands of 例如，一个小型独立的研究机构可以利用无限的计算资源来支持授权周期，并在没有基础架构投资的情况下完成必要的工作。
For example, a small, independent research organization could leverage unlimited compute resources to support grant cycles and complete necessary work without infrastructure investment.该公司成为中国最大的合约研究机构，为许多世界大制药集团进行研发和制造工作。
The company has since become the biggest Chinese contract research organisation, performing R&D and manufacturing for many of the world's biggest pharma groups.美国空军和五角大楼的研究机构DARPA计划到2023年研制出性能更好的新型高超声速飞行器。
The Air Force and DARPA, the Pentagon's research entity, plan to have a new and improved hypersonic air vehicle by 2023.RTIInternational是世界顶级的研究机构，致力于通过把知识转化为行动来改善人类生存状况。
RTI International is one of the world's leading research institutes, dedicated to improving the human condition by turning knowledge into practice.
