在 中文 中使用 的碳排放量 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
印度的碳排放量将继续上升--到2030年达到2005年水平的三倍--但增速慢于往常。
India's carbon emissions would continue to rise- tripling from 2005 levels by 2030- but at a slower pace than usual.然而这也导致来自能源领域的碳排放量仍将小幅上涨，到2040年接近10%，而不是大幅降低。
CO2 emissions from energy use continue to edge up, increasing by almost 10% by 2040, rather than falling substantially.年至2016年间，我们将相对于订单量的能源消耗产生的碳排放量减少了60%以上。
Between 2008 and 2016, we reduced our energy use carbon footprint relative to orders received by over 60%.中国的人均碳排放量目标将达到的峰值水平远远低于欧洲国家和美国的碳排放强度峰值水平。
China's target per capita carbon emissions would peak at a level much lower than European countries' and the U.S. 's 但如果逐步淘汰核能，并用目前的能源结构取而代之,到2035年，亚洲电力行业的碳排放量将激增8%～13%。
But if nuclear energy is replaced by current energy mix, CO2 emissions from Asia's power sector would rise 8-13% higher by 2035.研究表明，相比牛肉或猪肉生产，鸡蛋生产的碳排放量要低得多。
Research shows that egg production has a much lower carbon footprint than beef or pork production.年7月-切割行业的碳排放量，需要企业之间显著的投资和协调一致的努力，政府，…和其他利益相关者。
July 2018- Cutting industry's carbon emissions will require significant investment and coordinated effort among businesses, governments,… and other stakeholders.而2013企业社会责任报告则指出，减排工作正按部就班进行，到2007年Palsgaard的总碳排放量大约将减半。
The 2013 CSR report reveals that efforts to reduce 这反过来又降低运输成本，减少了行业的碳排放量。
That in turn slashes transportation costs and reduces the industry's carbon footprint.一旦完成，路灯产生的碳排放量将减少75％，这相当于路上减少了8,000辆汽车。
Once completed, the street light will reduce carbon emissions by 75%, which is equivalent to a reduction of 8,000 cars on the road.他还推出了独特的创新计划来应对气候变化，促进可持续性发展，帮助纽约市的碳排放量减少了19%。
He also created innovative plans to fight climate change and promote sustainable development, which helped cut the city's carbon footprint by 19 percent.而如果你没有做到，比如自己开了汽车，那么你的碳排放量也会被展示出来。
If you emitted 为了实现这一目标，她打算提出一项全面的计划，到2030年将欧盟的碳排放量减少至少50%。
To reach this objective, she intends to put forward a comprehensive plan to reduce EU carbon emissions by at least 50% already by 2030.发送更少的数据到备份也意味着需要更少的冷却，从而减少了公司的碳排放量。
Sending less data to backup also means less cooling, which reduces the company's carbon footprint.直到2030年，也就是那个时候的某一年，中国的碳排放量预计会达到峰值。
Until 2030, that is, or some year around that time, when China's carbon emissions are expected to peak.发送更少的数据到备份也意味着需要更少的冷却，从而减少了公司的碳排放量。
Sending less data to backup also means less cooling will be required, which reduces a company's carbon footprint.据美国公共交通协会，一个人可以通过利用公共交通减少由20磅每天的碳排放量。
According to the American Public Transportation Association, one person can reduce daily carbon emissions by 20 pounds by taking advantage of public transportation.SKF物流服务公司与我们的运输供应商合作，努力制定流程和解决方案，最终将减少我们的碳排放量。
In cooperation with our transport providers, SKF Logistics Services strives to devise processes and solutions that will ultimately reduce our carbon footprint.要知道，过去10年间，全球电力行业的碳排放量增加了约10%。
We know that in the past 10 years, the global electricity industry's carbon emissions have increased by about 10%.我们设定了远大的目标，最大程度减少我们自己的碳排放量和纸张用量。
We set ambitious targets to minimise our own carbon footprint and paper use.
