But in May his mental health deteriorated and he attempted suicide and was admitted to the Bradgate psychiatric unit at Leicester's Glenfield Hospital.
帮助所有新西兰人,特别是24岁以下的人的精神健康。
Supporting mental wellbeing for all New Zealanders, with a special focus on under 24-year-olds.
有很多因素可能会损害你的精神健康,包括创伤、虐待、家族史、基因和大脑化学。
There are many factors that may impair your mental health, including trauma, abuse, family history, genes and brain chemistry.1.
肥胖对身体健康的影响众所周知,但超重也会对一个人的精神健康产生重大影响。
The physical health effects of being obese are well known but being overweight can also have a significant impact on a person's mental wellbeing.
患者人数正在接受电休克疗法增加了两倍,100.000一年,根据国家协会的精神健康.
The number of patients undergoing electroconvulsive therapy has tripled to 100,000 a year, according to the National Mental Health Association.
她说:“尤其值得关注的是与学校有关的压力增加,这可能会导致贫穷的精神健康,尤其是在15岁的女孩中.
Particularly concerning is the increase in school-related stress which may be contributing to poorer mental wellbeing especially among 15 year old girls.
设定界限是建立一个人的身份的重要组成部分,以及对一个人的精神健康和幸福至关重要。
Setting boundaries is an important part of establishing one's identity, as well as being crucial for one's mental health and well-being.
Building life skills in children and adolescents, and providing them with psychosocial support in schools and other community settings can help promote mental health.
艾伯塔省精神健康委员会是一个省级卫生管理机构,负责评估、监督和促进艾伯塔人的精神健康。
The Alberta Mental Health Board is a provincial health authority with responsibility for assessing, monitoring and promoting the mental health of Albertans.
我不希望这样的事发生在任何人身上,这会毁了你和你的家庭,影响你的精神健康。
I wouldn't wish this upon anyone, it ruins you and your family, and it affects your mental health.
他曾担任怀俄明州家庭服务部主任,领导该州2003-2011年的精神健康和药物滥用方案。
He served as the director of the Wyoming Department of Family Services, where he headed the state's mental health and substance abuse programs from 2003-2011.
据另一位专家称,申诉人在2002年8月6日出院之后,她的精神健康进一步恶化。
According to another expert, the complainant' s mental health further deteriorated after her release from hospital on 6 August 2002.
结果证明这个简单的练习可以做很多,特别是对于那些患有精神疾病或致力于更积极的精神健康的人。
It turns out that this simple practice can do a lot, especially for those struggling with mental illness or striving towards more positive mental health.
贾斯汀·比伯知道他的粉丝们都在焦急地等待新音乐,但这位歌手把自己的精神健康放在首位。
Justin Bieber knows his fans are anxiously awaiting new music, but the singer is keeping his mental health his No. 1 priority.
由于她所经历的所有这些事件,提交人的精神健康受到严重的影响。
As a result of all the events she experienced, the author' s mental health has been severely affected.
日常的交火对这些海军陆战队的精神健康造成了沉重的打击。
The daily firefights took a weighty toll on the mental health of these marines.
作者指出,这些较高的精神健康问题发生率与台湾和澳大利亚的其他研究结果一致。
These higher rates of mental health issues, the authors noted, were consistent with what other studies conducted in Taiwan and Australia have found.
基金会力求为印度的精神健康事业而奋斗,尤其专注忧郁症疾病。
A foundation that seeks to champion the cause of mental health in India, with a focus on depression in particular.
对那些没有资格参加国家残疾保险计划的精神健康病人的服务削减,使问题更加严重。
The problem has been compounded by cuts to services for mental health patients who are not eligible for the National Disability Insurance Scheme.
在对已离婚男女双方的精神健康进行研究之前,马尔代夫无法就这个题目提出报告。
The Maldives would be unable to report on the mental health of divorced women or men until research had been conducted on the subject.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt