的经济和社会影响 - 翻译成英语

• economic and social impact
• economic and social consequences
• economic and social implications
• economic and social repercussions
• economic and social effects
• economic and social impacts

在 中文 中使用 的经济和社会影响 的示例及其翻译为 英语

以色列还正在修建种族主义隔离墙，对巴勒斯坦人民造成了毁灭性的经济和社会影响。
It was also building a racist wall that had a devastating economic and social impact on the Palestinian people.

这当然是一个很重要的问题，因为它对中国乃至世界都有巨大的经济和社会影响。
This, of course, is a very important topic given its huge economic and social implications for China and the world.

随着失业率上升，这将产生非常严重的经济和社会影响。
This scale of mass unemployment will obviously have huge economic and social repercussions.

根据第七章的规定处理应对措施的经济和社会影响。
To address economic and social consequences of response measures pursuant to provisions in Chapter VII.

粮农组织强调，应对海洋污染和退化的经济和社会影响的资源不足(见下文第170段)。
FAO stressed the inadequacy of resources to address the economic and social impacts of marine pollution and degradation(see para. 170 below).

在1月份审查的是难民对环境的影响及大批难民人口对发展中东道国造成的经济和社会影响。
In January it examined the impact of refugees on the environment, and the economic and social impact of large refugee populations on host developing countries.

政府必须提前几十年计划，研究老龄化的经济和社会影响。
Governments must plan decades ahead, studying the economic and social implications of aging.

该联合方案有助于国际上就涉及人权的一些重大问题尤其是全球化的经济和社会影响问题展开辩论。
HURIST contributes to the international debate concerning major areas of relevance for human rights, particularly the economic and social effects of globalization.

可以减少排放的拟议领域可能会对该地区产生重大的负面经济和社会影响。
The proposed areas where emissions can be reduced will potentially have significant negative economic and social repercussions for this region.

与会者讨论了在管理开采对地方所造成的经济和社会影响方面的困难，这其中包括钾矿和锂矿开采。
The participants discussed the challenges of managing the local economic and social impacts of mining, including potassium and lithium mining.

众所周知糖尿病是一个全世界具有重大的经济和社会影响的重大慢性疾病问题。
It is well know that diabetes is a major chronic disease problem worldwide with major economic and social impact.

海洋及其邻接沿海区的可持续管理具有重要的经济和社会影响,特别是与减轻贫穷问题有关。
Sustainable management of oceans and seas, as well as of adjacent coastal areas, has important economic and social implications, particularly related to the issue of poverty reduction.

并非所有的发展中国家在金融和财政方面都有能力来减轻危机的经济和社会影响，并且刺激尤其是总体需求。
Not all developing economies had the financial and fiscal capacity to mitigate the economic and social effects of the crisis, and to stimulate aggregate demand in particular.

这些情景中的哪一种是正确的，对于理解降雨量的变化及其在整个热带地区的经济和社会影响都具有重大意义。
Which of these scenarios is correct has a huge implication for understanding rainfall variability and its economic and social impacts across the tropics.

两个代表团提到庇护国的负担，强调需要研究大量难民的长期存在引起的经济和社会影响。
Referring to the burden placed on countries of asylum, two delegations reiterated the need to study the economic and social impact of the long-term presence of large number of refugees.

我们也在监测此次危机的更广泛的经济和社会影响。
The World Bank also monitored the wider economic and social impacts of this crisis.

从基于市场的方法到监管，所有的利益相关方都应该在未来几年内参与到人工智能技术的经济和社会影响的管理中来。
From market-based approaches to regulation, all stakeholders should engage in the coming years to manage the technology's economic and social impact.

适应政策本身的目的就是为了应对气候变化的经济和社会影响。
By design, adaptation policies will be aimed at addressing economic and social impacts of climate change.

背景：企业新的投资可以产生积极的经济和社会影响。
Background: New investments by enterprises can have a positive economic and social impact.

委员会注意到多年来困扰科摩罗的政治问题具有严重的经济和社会影响。
The Committee noted the severe economic and social impact of the political problems that have beset the Comoros for a number of years.