的统计标准 - 翻译成英语

• statistical standards
• statistical standard

在 中文 中使用 的统计标准 的示例及其翻译为 英语

原因在于不同的统计标准。
The difference is caused by different statistic-scope.

(b)更重视使用国际公认的统计标准和原则.
(b) Increased priority accorded to the use of internationally recognized statistical standards and principles.

框架的内容包括界定的核心指标和相关的统计标准。
Elements of the framework include defined core indicators and associated statistical standards.

其结果是，这两个重要的统计标准实现了完全的一致。
The outcome has been complete consistency between these two important statistical standards.

为实现这一目标，各项指标均有相关的统计标准和元数据。
In order to achieve this, the indicators have associated statistical standards and metadata.

参考现有的和规划的统计标准和建议，以便在方法和统计方面得到详细指导.
Reference to existing and planned statistical standards and recommendations for detailed methodological and statistical guidance.

向各国国家统计处的负责人员分发关于新的或经订正的统计标准的18份技术出版物提供使用。
Eighteen technical publications on new or revised statistical standards were distributed to the responsible people in the national statistical offices of all countries for their use.

方案将更注重进一步发展数据交换的统计标准，因为近年来技术标准和信息技术应用均已有相当大进展。
The programme will put more emphasis on the further development of SDMX statistical standards since the technical standards and the information technology applications have progressed considerably in recent years.

这些职能是相互关联的：通过统计数据分类这根主线，可以将在适当的统计标准基础上收集和汇总的数据整合到一起。
These functions are interrelated: data collected and aggregated on the basis of adequate statistical standards can be integrated, with classifications forming the backbone.

(b)统计标准的制订与执行；.
(b) Development and implementation of statistical standards;

(b)增加采纳国际统计标准的国家的数目；.
(b) An increase in the number of countries adopting international statistical standards;

会议的主要成果是通过了关于童工和工作时间的新的国际统计标准。
The main outcomes of the Conference were the adoption of new international statistical standards on child labour and working time.

专家们指出必须遵守现行的国际统计标准。
Experts noted the importance of adhering to existing international statistical standards.

它将确保与现有相关统计领域的国际统计标准相协调和统一。
It would ensure coordination and integration with existing international statistical standards on related statistical domains.

基金组织继续通过基金组织总部和区域培训班、讲习班和研讨会推广新的国际统计标准。
IMF continued promoting the new international statistical standards through IMF headquarters and regional courses, workshops and seminars.

制定完善犯罪统计的新标准和新方法.
Development of new standards and methodology to improve crime statistics.

NTA的统计标准由联合国采用。
The statistical standard of NTA was adopted by the UN.

该中心框架是首个环境经济核算体系的国际统计标准.
It is the first international statistical standard for environmental-economic accounting.

各国使用的统计标准的差异。
Differences among countries in statistical standards used.

预计今后的国际统计标准将载列与这样一份国际手册相一致或与手册有关联的列报做法。
It is envisaged that future international statistical standards would either include presentation practices that are consistent with such an international manual or be linked to it.