的美国企业 - 翻译成英语

• american companies
• american businesses
• U.S. businesses
• U.S. companies
• of america's business
• U.S. firms
• american firms
• of companies in the united states
• american company
• american business

在 中文 中使用 的美国企业 的示例及其翻译为 英语

在这种轻率的关税政策伤害到更多的美国企业和工人之前，我们必须阻止他，”.
We have to stop this rash policy before it hurts even more U.S. businesses and workers.".

现时，在香港营运的美国企业数目约1,400家，主要从事贸易、银行及金融、运输等业务。
There are approximately 1,400 U.S. firms in Hong Kong, concentrated in trading, banking and finance, and transport.

同时，加征关税不仅会损害中国出口商利益，也会伤害那些向中国出售零部件、但在中国最终组装成品后再出口的美国企业。
Tariffs would not only affect Chinese shippers but also harm U.S. companies that sell component pieces of final products exported from China.

还剩下不到98%的美国企业巨头没有给我们打电话。
That leaves just under 98 percent of America's business giants that have yet to call us.

欧洲的政治人士呼吁欧盟制裁谷歌，而美国的批评人士则称，欧洲监管层是在针对成功的美国企业。
European politicians have called on the EU to sanction Google or even break it up while USA critics claim regulators are targeting successful American firms.

由于选择要开展的商品，在核心工业部门工作的小型美国企业受到的影响尤其严重。
Due to the selection of goods to be dutied, smaller U.S. businesses that work in core industrial sectors are disproportionately affected.

到1993年，已有1.2万家公司（其中包括在本土包装过度的美国企业的分支机构）成为绿点计划的成员。
By 1993, 12,000 companies(often branches of U.S. firms that loaded up on packaging at home) had become members.

普华永道提供的报告则显示，92%的美国企业认为《条例》将成为重要的数据保护措施。
A PwC survey showed that 92% of companies in the United States considered General Data Protection Regulation to be the top priority for data protection.

文章认为，但还有一个更为不利的影响：美国从中国进口的大量产品是由在华经营的美国企业生产的。
But there's an even more perverse effect: a significant amount of U.S. imports from China are produced by U.S. firms with operations within China.

购买1家堕入窘境的美国企业，能够给中国提供成为核能主要玩家所需要的核心技术。
Buying the struggling American company could provide China with technology it needs to become a leading player in nuclear power.

还有一家国外机构Ovum则在报告中称，约三分之二的美国企业认为GDPR会让他们重新思考在欧洲的战略。
According to an Ovum report, about two-thirds of companies in the United States may be rethinking their strategy in Europe as a result of GDPR.

世纪的美国企业不仅在自己国家赚取了利润，而且看到了在美国生活的未来和安全感。
The 19th-century American business class not only earned its profits in the U.S., but it saw its future and its security here as well.

后来Point被VeriFone所收购，这是一家专门生产无现金支付设备的美国企业，其希望通过此次收购进军欧洲市场。
Subsequently, Point was acquired by VeriFone, an American company manufacturing cashless payment equipment, which decided to enter the European market.

当他们准备好进一步发展时，他们知道这个伟大的美国企业是他们坚实的合作伙伴。
And when they're ready to grow further, they know they have a solid partner in that great American business.

年，该公司在费城建立了配送中心，成为第一个特许经营的美国企业之一。
In 1894, the company established a distribution center in Philadelphia, marking what is believed to be one of the first franchises of an American business.

显然，中国的关税反制措施会伤及向华出口的美国企业，希望这能让白宫恢复些许理智。
These Chinese counter-tariffs will obviously hurt US companies exporting to China, and hopefully that will bring some common sense back into the White House.

报告称，这对有钢铁需求的美国企业是利好，“但对寄望于钢铁关税带回就业机会的工人却是个坏消息。
That's good news for U.S. companies demanding the metal,“but bad news for workers hoping that steel tariffs will bring back jobs.

中国美国商会的调研显示，近20%的美国企业都经历了清关变慢的遭遇。
According to a survey by the American Chamber of Commerce in China, nearly 20% of American businesses have experienced slower customs checks.

现在近40％的美国企业使用奖励旅游来奖励和表彰其表现最佳的员工、销售人员和渠道合作伙伴。
Nearly 40 percent of U.S. businesses now use incentive travel in some manner to reward and recognize top-performing employees, salespeople and channel partners.

这也说明单体的美国企业所占面积相对较大.
This also shows that the US companies with a single area account for a relatively large area.