Where veterans suicide rate increased considerable by 25.9% between 2005-2016 there has also been a considerable increase in overall suicide rate in US population.
岁以下所有年龄组的自杀率均有所上升,但45至64岁的中年人增加率最高。
Suicide rates increased for all age groups under 75, but middle-aged adults aged 45 to 64 had the largest rate increase.
此外,虽然美国的自杀率与其他国家相差无几,但美国的涉枪自杀率却是其他发达国家的8倍。
The United States also has a similar suicide rate to other countries, but the gun-related suicide rate is 8 times higher.
男性学生的自杀率一直较高,但研究表明,女性学生的自杀率有所上升。
Male students have consistently had higher suicide rates, but the research says there has been a particular increase among female students.
在本世纪的前16年,美国的自杀率从每10万人中的12.9稳步攀升至17.3。
During the first 16 years of this century, suicide rates in the US climbed steadily from 12.9 to 17.3 for every 100,000 people.
Although every suicide is tragic,” he wrote,“Foxconn's suicide rate is well below the China average.”.
研究表明,5至12岁的黑人儿童的自杀率大约是同龄白人儿童的两倍。
A recent study shows that suicide rates for Black children, aged 5-12, were roughly two times higher than those of similarly aged White children.
不久乔布斯先生回信称:“虽然每一起自杀都是悲剧,但富士康的自杀率显著低于中国的平均数量。
In a widely reported email, Jobs said,"Although every suicide is tragic, Foxconn's suicide rate is well below the China average.".
本周的一个消息让我很是震惊,英国伦敦的自杀率上升了107%--比全国高出4倍。
I was in shock to learn this week that suicide rates in London, England, are up by 107%- more than 4 times the national rate..
自1999年以来,这一数字增加了33%,是自1942年以来美国记录的年龄调整率最高的自杀率。
This is a"33% increase since 1999" and the"highest age-adjusted suicide rate recorded in the U.S. since 1942".
正如在审查中指出的,事实上近年来苏格兰的自杀率在总人口中有所下降。
As stated in the examination, there has in fact been a decrease in population suicide rates in Scotland in recent years.
在与其他经合组织国家的排名当中,新西兰女青年在2008年的自杀率高于其他任何国家。
When ranked alongside those of other OECD countries, the New Zealand female youth suicide rate in 2008 was higher than that of any other country.
年发表的另一项研究发现,2008年经济衰退后,西班牙的自杀率上升了8%.
Another study, published in 2013, found that suicide rates in Spain went up by 8% after the 2008 recession.
不久乔布斯先生回信称:“虽然每一起自杀都是悲剧,但富士康的自杀率显著低于中国的平均数量。
Back in June, after the suicides, Steve Jobs wrote,“Although every suicide is tragic, FoxConn's suicide rate is well below the China average.
在去年的一项研究中,《社区卫生杂志》发现,黑人青少年的自杀率高得多。
In a study last year, the Journal of Community Health found that suicide rates are disproportionately higher among black adolescents.
因纽特居民的预期寿命比加拿大人短13年,且因纽特人的自杀率是加拿大总自杀率的11倍。
The difference in life expectancy between Inuit residents and Canadians is about 13 years, and the Inuit suicide rate is more than 11 times greater than the overall Canadian rate..
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt