在 中文 中使用 的荒谬 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
通过这一伟大的荒谬，这和尚一直寻求在自己的友爱的掌声，但它没有与我的重量。
By this great absurdity, this monk has sought applause in his own fraternity, but it has no weight with me.两年之前，对人工智能(AI)的荒谬期望达到了顶峰，我会试图在这篇文章中对此进….
Two years ago artificial intelligence(AI) reached the peak of absurd expectations, as I tried to capture in this post.他毫不怀疑他们认识到这个建议的荒谬，但是为了记录，他只好走了。
He had little doubt that they recognized the absurdity of the suggestion, but for the sake of the record he had to make it.兰德尔（Randall）过去曾提出其他类型的荒谬更改，例如1061：EST，1069：Alphabet和1902：StateBorders。
Randall has in the past proposed other types of ridiculous changes, such as in 1061: EST, 1069: Alphabet, and 1902: State Borders.其效果可以说是难以形容的荒谬：如果我能从我所拥有的这个仪式的印刷品中判断出来；.
The effect is said to be unspeakably absurd: and if I mayjudge from a print of this ceremony which I have in my possession;它的美味的无意识的荒谬,和它的妩媚的天真,最高和无与伦比的,在他们的方式,是莎士比亚的鼎盛。
Its delicious unconscious ridiculousness, and its enchanting naiveté, as are supreme and unapproachable, in their way, as are Shakespeare's sublimities.玛丽拉裙子她的方式是积极的荒谬,这是什么,我渴望能告诉她这么多次。
The way Marilla dresses her is positively ridiculous, that's what, and I have ached to tell her so plainly a dozen times.只要你设法了解这些时代的荒谬，看看自己运用自己的价值观是什么重要的。
So as you seek to understand the absurdity of these times, look at what is important by applying your values to yourself.其效果可以说是难以形容的荒谬：如果我能从我所拥有的这个仪式的印刷品中判断出来；.
The effect is said to be unspeakably absurd: and if I may judge from a print of this ceremony which I have in my possession;孩子们喜欢他的诗中的荒谬，并倾向于更多，就像有趣的叔叔从他们的耳朵后面拽硬币一样。
Little ones relish the absurdity in his poems and lean in for more, as with the fun uncle who pulls quarters from behind their ears.哦,这是如此的荒谬,”他说,半笑半哭泣。
Oh this is so ridiculous," he said, half laughing and half weeping.没有孩子气的荒谬，也不是无耻的矛盾，都能使它与众不同。
通过这种推理而可能引出的荒谬结论是，《盟约》并不禁止国家侵犯其领土以外的外国人的人权。
That reasoning could lead to the absurd conclusion that the Covenant does not prohibit States from violating the human rights of foreigners outside of their territory.这个恐怖的瞬间是为了指认格瓦拉的身份，并说明所谓的革命的荒谬。
It is to demonstrate, at the instant of horror, the identity of Guevara and, allegedly, the absurdity of revolution.用他自己的话说,”为什么我不满意我的自然和可敬的位置,没有希望的荒谬滑稽模仿无用的小走狗?
Why could I not be satisfied with my natural and honourable position, without wishing to imitate the ridiculous antics of that useless little Lap-dog?"?我不能预见那似乎是纯粹的理论荒谬的论文,会被证明--他们已经非常可怕的现实。
I could not well foresee then that the theses which appeared to be mere theoretical absurdities, would ever be proven- as they have been- very terrible realities.此外，一位汽车收藏家设法购买了游戏附带的荒谬，独一无二的46,000美元套装，PS4专业版和实车。
Also, one car collector managed to buy the absurd, one-of-a-kind, $46,000 bundle that comes with the game, a PS4 Pro, and an actual car.对于法律专业人士无休无止的迫害，显示出中国所称的坚持‘法治'的荒谬”。
This endless persecution of the legal profession exposes the absurdity of China's claim to uphold the‘rule of law.'”.VentureBeat上的埃里克•埃尔写道”,它的腿,因为它是如此的荒谬,但有趣的。
Eric Eldon of VentureBeat wrote,"It got legs because it was so ridiculous, yet intriguing.".塞奥埃斯库晚期的荒谬被扫除了，但是警察，官僚主义和党的许多部分仍然保持完整和适当。
The absurdities of late-era Ceauşescu were swept away, but the police, the bureaucracy and much of the Party remained intact and in place.
