的规划和管理 - 翻译成英语

• planning and management
• planned and managed
• planning and managerial
• planning and administration

在 中文 中使用 的规划和管理 的示例及其翻译为 英语

若干国家报告了在与私有部门就私有森林的规划和管理结成伙伴关系方面取得的进展。
A number of countries reported progress on partnerships with the private sector in the planning and management of privately owned forests.

在土地资源的规划和管理中，经济、社会和环境目标可相辅相成。
In the planning and management of land resources, economic, social and environmental goals can be mutually supportive.

因此，研究金的规划和管理是通过气象组织研究金委员会、由相关的科学方案工作人员参与而得到密切协调的。
The planning and management of fellowships are therefore closely coordinated through the WMO Fellowships Committee and with the staff of the scientific programmes concerned.

这是项目管理的人谁是认真的规划和管理成功的项目的综合课程。
This is a comprehensive course in project management for anyone who is serious about planning and managing successful projects.

民主管理-大学将促进民主经验，寻求学术界的规划和管理过程中的参与。
Democratic Management- The University will promote the democratic experience by seeking the participation of the academic community in the planning and management processes.

秘书处应提出一个全面的战略框架，尤其应努力防止项目的规划和管理出现进一步拖延或脱节。
The Secretariat should submit a comprehensive strategic framework and make a particular effort to avoid any further delays or gaps in the planning and management of projects.

这些文件通常在会议期间提交，给工作量的规划和管理造成严重问题。
They were usually submitted during the session, and that made the planning and management of the workload problematic.

与CUWCC合作，并将城市节水的最佳管理实践纳入加利福尼亚州水资源的规划和管理当中。
The Council's goal is to integrate urban water conservation Best Management Practices into the planning and management of California's water resources.

国内流离失所者参与持久解决办法的规划和管理34-4214.
Participation of internally displaced persons in the planning and management of durable solutions 34- 42 14.

这种方法的目的在于将农村人口的知识和意见整合到发展项目的规划和管理过程中去。
The approach aims to incorporate the knowledge and opinions of rural people in the planning and management of development projects and programmes.

咨询小组还承认，货币波动给基金的规划和管理造成困难。
The Group also acknowledged the challenges presented by currency fluctuations for the planning and management of the Fund.

对气象资料的认识一向同希望及能否进行季风的定量预测以便对资源进行合理的规划和管理有关。
The understanding of meteorological information has been historically connected to the aspiration and ability to predict the quantitative aspects of the monsoon in order to plan and manage resources judiciously.

女性和男性平等参与各级教育的规划和管理；.
Women' s equal participation with men in planning and managing education at all levels.

这种方法的目的在于将农村人口的知识和意见整合到发展项目的规划和管理过程中去。
The approach aims to incorporate the knowledge and opinions of rural community in the planning and management of development projects and program.

此外，应详细说明全球服务中心在供应链以及在预先界定的服务模块的规划和管理方面所起的作用。
In addition, the role of the global service centre in the supply chain and in the planning and management of predefined service modules should be elaborated.

此外，委员会促请缔约国加强地方政府处理儿童和家庭各种需求的规划和管理预算的技能。
Furthermore, the Committee urges the State party to strengthen the skills of local governments in planning and management of budgets that address the needs of children and families.

该项目致力于通过各种向利益攸关者提供适宜的环境信息来改进并加强刚果盆地各国自然资源的规划和管理。
This project aims at improving and strengthening of planning and management of natural resources in the countries of the Congo Basin by providing the various stakeholders with appropriate environmental information.

它强调必须对这些项目进行最有效的规划和管理。
It emphasizes the need for these projects to be planned and managed in the most effective manner possible.

各国的国家森林方案推动以参与性方式进行森林部门可持续发展的规划和管理；.
(iv) The national forest programmes promoting participatory approaches in planning and managing the forest sector for sustainable development;

这次会议的主题将是沿海区域管理一体化问题,采用利害攸关者参与解决冲突问题的规划和管理的原则。
The central theme will be the integration of coastal zone management, using principles of stakeholder participation for planning and management on issues of conflict resolution.