的链条 - 翻译成英语

• chain
• chains

在 中文 中使用 的链条 的示例及其翻译为 英语

在城市生活如此爆炸性扩张的情况下，服务业的整个链条将成为需要，这将为本国企业家及全球企业家带来巨大机遇。
With this explosion of urban life, entire chains of service industries will need to be provided, creating immense opportunities for local and global entrepreneurs alike.

结构：区块链由一系列节点或数据块组成，每一个节点都是在一条不断变长的链条上与前一个节点相连。
Structure: Blockchain consists of a series of nodes or blocks of data, each joined to the previous in a long and growing chain.

当我一度公平地抓住你，抱住，我只是简单地说-把你附在这样的链条上“（触摸他的守卫）。
And when once I have fairly seized you, to have and to hold, I will just--figuratively speaking--attach you to a chain like this"(touching his watch-guard).

老乡，”她按照安达卢西亚的方式对我说，“你愿意把你的链条送给我挂保险箱的钥匙吗？”.
Compadre,' said she, in the Andalusian fashion,'won't you give me your chain for the keys of my strong box?'.

但是，他们自己的行动--他们的主动性、勇气、献身精神，还有他们的愚蠢和怯懦--都是这个历史发展的链条上的必然会有的环节”[12]。
However, their own actions-their initiative, audacity, devotion, and likewise their stupidity and cowardice-are necessary links in the chain of historical development.

任何政府不能想着直接使用解决国内问题的方法(去解决国际问题)，因为类似的直接解决方式可能会在全球经济体系的链条中，伤害所有国家。
No government can solve problems with approaches to domestic problems, because such approaches will possibly hurt all countries in the chain of global economic system.

粗壮的链条，.
With a heavy chain.

为安装10公里长的链条栅栏签订了合同.
A contract for the installation of a 10 km chain-link fence was established.

锚的链条上每个环的重量--约160公斤.
Weight of each link in the anchor chains- 360 pounds(~160 kg).

他们开始了，我想，与“无穷无尽的链条关于上诉书。
They began, I think, with the"endless chain" of letters of appeal.

在庭院中间矗立着一个铸铁球和一个后院烧烤大小的链条;
In the middle of the courtyard stands a cast-iron ball and chain the size of a backyard barbecue;

我们离一艘船很近，船的链条上还挂着破烂的裹尸布。
We were close to a vessel of which the tattered shrouds still hung from their chains.

F-冲刷选择的链条，实际上是删除链条中的每一个规则。
F- Flushes the selected chain, which effectively deletes every rule in the the chain..

链条无润滑绝对不能工作，如用干燥的链条工作，会导致切割装置损毁。
Chain without lubrication can not work, such as the use of dry chain work, will cause damage to the cutting device.

新币不会贷给ETH持有人，因为我们预计旧的链条很快就会过时。?
No new coins will be credited to ETH holders as we expect the old chain will quickly become obsolete.?

若继续使用(use)已经损坏的链条.则会造成严重事故，必须及时更换。
If you continue to use the damaged chain, it will cause serious accidents and must be replaced in time.

现在去！”她会温柔地敦促他，但他却用他的链条威胁着她。
She would have urged him gently, even then, but he menaced her with his chain.

在这样精简化的链条下，成员企业和试点品牌方在初期都要作出让步。
Under such a streamlined chain, member companies and pilot brands have to make concessions in the early stages.

我们现在处于危险的链条上，或熔岩墙，连接两个乳房，景色很壮观。
We are now on a level with the precipitous chain, or wall of lava, linking the two Breasts, and the view is glorious.

我仔细地注意到不同的深度，从而得到了在水下开发的链条的海底剖面图。
I carefully noted the different depths, and thus obtained a submari ne profile of the chain as it was developed under the water.