的长期投资者 - 翻译成英语

• long-term investor
• long-term investors
• long-time investor
• longstanding investor

在 中文 中使用 的长期投资者 的示例及其翻译为 英语

我们自豪地宣布第二投资者峰会致力于苹果的长期投资者。
We are proud to announce the second investor summit dedicated to the long-term investors in Apple.

作为中国的主权财富基金，中投公司十余年来坚守合作共赢的理念，积极践行做负责任的长期投资者。
As China's sovereign wealth fund, CIC had, over the past more than 10 years, adhered to the philosophy of win-win cooperation as a responsible, long-term investor.

我们是耐心的长期投资者。
We are long-term, patient investors.

我们是有耐心的长期投资者。
We are long-term, patient investors.

我会做一个真正的长期投资者。
We really are a true long-term investor.

本文是为那些谨慎的长期投资者而写的。
This article is dedicated to the prudent long-term investor.

中国是欧洲金融市场和西班牙金融市场负责任的长期投资者。
China is a responsible long-term investor, both in the European financial market and in the Spanish financial market.

尽管面临挑战，美国酒店是有意义的长期投资者持谨慎态度。
Despite challenges, U.S. hotels make sense to cautious long-term investors.

至于机构投资者，我们在配售时只会优先考虑真正的长期投资者。
As for institutional investors, allocation priority was given only to bona fide long-term investors.

中国是欧洲金融市场和西班牙金融市场负责任的长期投资者，对西班牙金融市场抱有信心。
China is a responsible long-term investor, both in the European financial market and in the Spanish financial market.

根据市场规律，外汇储备投资一直是多元化和市场化的，中国是一个负责任的长期投资者。
We have been making diversified investments of these reserves on the basis of market principles, and China will remain a responsible long-term investor.

还应鼓励发展国内的长期投资者基础，如当地的养恤金市场，并提供激励机制，鼓励长期投资前景。
The development of domestic long-term investor bases such as local pension markets should also be encouraged, and incentives provided to encourage long-term investment horizons.

运用外汇储备进行投资，我们从来都是按照市场规律进行多元化、市场化操作，而且中国是负责任的长期投资者。
We have been making diversified investments of these reserves on the basis of market principles, and China will remain a responsible long-term investor.

戴姆勒方面表示，戴姆勒很高兴赢得了一位新的长期投资者的信任，李书福相信戴姆勒的创新能力、战略和潜力。
Daimler is pleased to have gained Li Shufu as another long-term investor who is convinced of Daimler's innovative strength, strategy and future potential.

利比里亚如果没有可以强化执行合同权利的法庭，将无法吸引创造就业机会的长期投资者,而这正是该国所迫切需要的。
A Liberia without courts that can enforce contract rights will not attract the job-creating long-term investors the country now desperately needs.

作为具影响力的长期投资者,中国平安的承诺及领导地位,对推动中国和其他地方加快采取行动应对气候变化非常重要。
As an influential long-term investor, its commitment and leadership will be vital to accelerating action on climate change in China and beyond.

我们是戴姆勒的长期战略投资者。
We are a long-term investor in Daimler.

吉利控股去年成为戴姆勒的长期战略投资者和最大的单一股东。
Geely Holdings became Daimlers long-term strategic investor and largest single shareholder last year.

我们是耐心的长期投资者。
We are patient, long-term investors.

我们是有耐心的长期投资者。
We are patient, long-term investors.