的领土主权 - 翻译成英语

• territorial sovereignty
• sovereign territory
• the territorial ownership

在 中文 中使用 的领土主权 的示例及其翻译为 英语

于是，民族主义是非常重要的(尤其对中国来说)，因为高举“我们的领土主权”的大旗，就能限制其他声索国的选择权。
Finally, nationalism is very important(especially in China) because pressure to uphold“our sovereign territory” limits the options of claimants.

昨天，中国外交部发言人华春莹批评德里的决定，因为它通过单方面改变国内法，来破坏「中国的领土主权」。
Yesterday, a spokeswoman for the Chinese Foreign Ministry, Hua Chunying, criticised Delhi's decision because it undermines“China's territorial sovereignty by unilaterally changing its domestic law.

在制订涉及新的情况和阐明其法律地位的特别管理制度时应当考虑到这一点，同时应考虑到国家的领土主权。
This should be taken into account by the creation of a special regime covering new situations and clarifying their legal status, with allowance for the territorial sovereignty of States.

销售我们的领土主权。
He is selling our sovereignty.

菲律宾方面应切实尊重中国的领土主权。
The Philippine side should concretely respect China's territorial sovereignty.

你要尊重别国的领土主权”。
We must maintain respect for each other's national sovereignty.”.

就要坚决宣示自己的领土主权。
There is a need to strongly assert our sovereignty.

需要正告印度的是，中国的领土主权不容侵犯.
What needs to be warned of India is that China's territorial sovereignty is inviolable.

从而恢复了中国的领土主权。
The territorial integrity of China was restored.

中方将采取一切必要措施维护自己的领土主权。
China will take all necessary measures to uphold its territorial sovereignty.

最重要的是，恢复乌克兰的领土主权和完整”。
First and foremost it is to restore Ukraine's sovereignty and territorial integrity.”.

(完)，不应损害中国的领土主权和正当权益。
It must not undermine China's territorial sovereignty and legitimate rights and interests.

将不惜一切代价维护自己的领土主权和安全利益。
The country's sovereignty and territorial integrity will be defended at all cost.

中国为维护自己的领土主权将不惜一切代价。
They will defend Iran's sovereignty at all costs.

将不惜一切代价维护自己的领土主权和安全利益。
And it will safeguard its sovereignty and security interests at whatever cost.

新华社援引他的话说，印度“侵犯了中国的领土主权”。
He was quoted as saying that India had violated"China's territorial sovereignty".

三）中国无意介入印度与其他邻国之间的领土主权争端。
China has no intention to get involved in the sovereignty and territorial disputes between India and Pakistan.

其真实意图是否认中国在南海的领土主权和海洋权益。
Its real intention is to deny China's territorial sovereignty and maritime rights in the South China Sea.

北京严厉批评印度的决定，称其损害了中国的领土主权。
Beijing has sharply criticized India's decision, saying it undermined China's territorial sovereignty.

应大力鼓励两国尊重对方的领土主权，执行现有的互不侵犯协议。
Both countries should be strongly encouraged to respect each other' s territorial sovereignty and to implement existing agreements of non-aggression.