目前的任务期限 - 翻译成英语

• the current mandate

在 中文 中使用 目前的任务期限 的示例及其翻译为 英语

目前的任务期限到2000年5月31日为止（安全理事会2000年2月29第1292（2000）号决议）。
The current mandate expires on 31 May 2000(Security Council resolution 1292(2000) of 29 February 2000).

目前的任务期限到2002年4月30日为止（安全理事会2002年2月27第1394（2002）号决议）。
The current mandate expires on 30 April 2002(Security Council resolution 1394(2002) of 27 February 2002).

有鉴于此，决定将联合国驻黎巴嫩临时部队目前的任务期限再延长6个月，即至2001年1月31日止；.
Decides, in this context, to extend the present mandate of the United Nations Interim Force in Lebanon for a further period of six months, until 31 January 2001;

埃厄特派团的目前任务期限于2001年3月15日终止（见安全理事会第1369（2001）号决议）。
The current mandate of UNMEE expires on 15 March 2002(see Security Council resolution 1369(2001)).

每月摊款毛额为2801366美元,但须经安全理事会决定延长观察员部队的目前任务期限。
The assessment of the appropriation, which is equivalent to $2,801,366 gross per month, is subject to the decision of the Security Council to extend the current mandate of UNDOF.

如果安全理事会决定把波黑特派团的目前任务期限再延长6个月，在10月5日国家大选前将保留1600名警官的核定兵力。
Should the Security Council decide to extend the current mandate of UNMIBH for another six months, an authorized strength of 1,600 police officers will be maintained until the 5 October national elections.

专家团目前的任务期限于2003年11月11日到期。
The current mandate of the Panel expired on 11 November 2003.

联索援助团目前的任务期限延长至2014年6月2日。
The current mandate of UNSOM extends until 2 June 2014.

联索援助团目前的任务期限至2015年6月2日为止。
The current mandate of UNSOM is valid until 2 June 2015.

委员会目前的任务期限于2008年12月31日到期。
The current mandate of the Commission ends on 31 December 2008.

联布办事处目前的任务期限于2003年12月31日届满。
The current mandate of UNOB expires on 31 December 2003.

观察团目前的任务期限于1999年7月15日届满。
The current mandate of the Mission expires on 15 July 1999.

中非支助处目前的任务期限于2001年2月14日到期。
The current mandate of BONUCA will expire on 14 February 2001.

观察员部队目前的任务期限于2007年12月31日到期。
The current mandate of UNDOF expires on 31 December 2007.

工程处的任务期限一般为三年，目前的任务期限至2008年6月为止。
This mandate usually runs for three years, and the current mandate expires in June 2008.

决定将东帝汶过渡当局目前的任务期限延长到2002年5月20日；.
Decides to extend the current mandate of UNTAET until 20 May 2002;

目前的任务期限根据第1331(2000)号决议将于2001年6月15日满期。
The current mandate expires on 15 June 2001, in accordance with resolution 1331(2000).

目前的任务期限根据第1384(2001)号决议将于2002年6月15日届满。
The current mandate expires on 15 June 2002, in accordance with resolution 1384(2001).

决定将东帝汶过渡当局目前的任务期限延长到2002年5月20日；.
Decides to extend the current mandate of UNMISET until 20 May 2004;

决定将联合国埃塞俄比亚和厄立特里亚特派团（埃厄特派团）目前的任务期限延长至2006年5月31日；.
Decides to extend the current mandate of United Nations Mission in Ethiopia and Eritrea(UNMEE) until 31 May 2006;