相同或相似 - 翻译成英语

• same or similar
• identical or similar

在 中文 中使用 相同或相似 的示例及其翻译为 英语

所有被发现得相同或相似的文件可以移动到回收站或直接删除。
All similar or identical files that were found can either be sent to the recycle bin or directly deleted.

中国和巴基斯坦在重大国际和地区问题上有着相同或相似的立场。
China and Russia have similar or identical positions on key international and regional issues.

一个质量圈是一群人在谁在工作中执行相同或相似功能的工作场所。
A quality circle is comprised of people in the workplace who perform the same, or similar, functions in their job.

什么是类固醇？类固醇有时被称为“类固醇”或“汁液”，与体内某些激素相同或相似。
Steroids are sometimes referred to as“steroids” or“juice” and are the same, or similar to, certain hormones in the body.

一个质量圈是一群人在谁在工作中执行相同或相似功能的工作场所。
A quality circle is a group of people in the workplace who perform the same, or similar, functions in their job.

俄罗斯和中国在许多重大国际问题上具有相同或相似的立场。
China and Russia have similar or identical positions on key international and regional issues.

游戏与相同或相似的规则可能有不同的游戏,如环境改变。
Games with the very same or comparable regulations may have various gameplay if the environment is modified.

具有相同或相似形态的化妆品塑料容器，由于材质的不同，其使用性能上可能有极其巨大的差异。
Plastic packaging containers with the same or similar morphology may have very large differences in their performance due to different materials.

相同或相似的令人恐惧的梦魇主题反复重视是十分常见的。
Quite often there is a recurrence of the same or similar frightening nightmare themes.

一些国家协同合作，在具有相同或相似族裔和文化背景的人口中实施跨界预防措施。
Several countries have collaborated on cross-border prevention measures in populations of identical or similar ethnic and cultural backgrounds.

相同或相似的令人恐惧的梦魇主题反复重现是十分常见的。
Quite often there is a recurrence of the same or similar frightening nightmare themes.

德杰担任具有相同或相似利益的相关者特设委员会的法律顾问。
Dechert acts as counsel for ad hoc committees of stakeholders who share the same or similar interests.

游戏与相同或相似的规则可能有不同的游戏,如环境改变。
Games with the same or similar rules may have different gameplay if the environment is altered.

随后的审查通常导致对持续存在的问题得出相同或相似的建议，它们同样也会遭受相同的命运。
Subsequent reviews often result in the same or similar recommendations on persistent problems and these, in turn, suffer the same fate.

游戏与相同或相似的规则可能有不同的游戏,如环境改变。
Games with the same or similar rules might have different gameplay if the environment is altered.

优选地，门290使用与门276相同或相似的方式，以铰接方式结合到壳体280。
Preferably, the door 290 is hingedly engaged to the housing 280, in an identical or similar manner as the door 276.

是一个独立和分设的企业，在相同或相似情况下从事相同或相似.
Expected to make if it were a distinct and separate enterprise engaged in the same or similar activities.

其中，标题/系列和作者的姓名用相同或相似的颜色表示。
Wherein the title/series and author's name are depicted in the same or similar coloring.".

采购与合同管理----未整合相同或相似产品的申购.
Procurement and contract management-- lack of consolidation of requisitions for the same or similar products.

探矿机械的工作原理和结构与开采同类矿物所用的采矿机械大多相同或相似。
The working principle and structure of the prospecting machinery are mostly the same or similar to those of the mining machinery.