In accordance with this request, the secretariat has been working towards the establishment of such a system in the framework of its knowledge management strategy.
各组织欢迎联检组关于知识管理的报告,因为许多组织目前正在制定知识管理战略。
Organizations had welcomed the JIU report on knowledge management, since many were currently involved in developing knowledge management strategies.
评价职能在促进知识和学习方面显然具有一项重要的作用,也是任何组织的知识管理战略的重点所在。
Clearly, the evaluation function has a critical role in promoting knowledge and learning and is at the heart of any organization' s knowledge management strategy.
(b)政策和战略,例如公共部门改革战略、关于公民参与的国家政策、电子政务战略和知识管理战略;.
(b) Policies and strategies, such as public sector reform strategies, national policies on citizen engagement, e-government strategies and knowledge management strategies;
这个问题不容忽略,因为这个问题涉及到典型地靠网站支持的组织知识管理战略。
The issue should not be neglected as it relates to the knowledge management strategy of an organization, which websites typically support.
将制定实施管理计划,促进两性平等方案拟订,这是新的综合知识管理战略和系统的一部分。
Will develop and implement knowledge management plan for gender in programming as part of the new Integrated Knowledge Management Strategy and System.
根据2003至2006年业务计划目标3,全球机制制定了一项交流和知识管理战略。
In accordance with Objective 3 of the Business Plan for 2003-2006, the GM has developed a Communication and Knowledge Management Strategy.
不过,联检组由于实施了其法定网络跟踪系统和知识管理战略,其现有资源极度紧张。
The Unit has, however, stretched its existing resources to the maximum owing to the implementation of its mandated web-based recommendation tracking system and a knowledge management strategy.
目前正在制订一项此时知识管理战略,将列入2006-2009年期间的下一个中期战略计划。
A knowledge management strategy is being formulated and will be reflected in the next MTSP for the period 2006-2009.
开发署知识管理战略倡导区域间吸取经验教训并开展方案合作的集体文化(见对评价建议3的回应)。
The UNDP Strategy for Knowledge Management promotes a corporate culture of interregional lesson learning and programmatic collaboration(see response to evaluation recommendation 3).
开发计划署已经制定了一项知识管理战略,并极其重视其执行。
UNDP has developed a knowledge management strategy and devoted a lot of attention to its implementation.
知识管理战略和优先行动计划的制订将在征聘了该领域的一名专家后予以实施。
The development of a knowledge management strategy and priority plan of action will be implemented, upon the recruitment of an expert in this area.
在此基础上拟订了知识管理战略,包括若干建议。
Based on that, a knowledge management strategy, including a number of recommendations.
知识管理战略强调的是知识的连通性,而不是产生、整理和系统地共享知识。
The knowledge management strategy emphasized connectivity rather than production, collation and systematic sharing.
制定并执行知识管理战略、活动和产品标准,通过学习改变行为和改革机构。
Design and implement standards for knowledge management strategies, activities and products to support learning for behavioural and institutional change. Abbreviations and acronyms used in annex table.
知识管理战略应该加强西亚经社会通信和外展战略并以委员会的信息技术战略为依托;
The knowledge management strategy should buttress the ESCWA communications and outreach strategy and rely on its information technology strategy;.
不过,访谈和方案调查数据显示,目前秘书处只有八个方案订有知识管理战略。
However, interview and programme survey data reveal that currently only eight Secretariat programmes have a knowledge management strategy.
关于统一术语的汇编,用以制定知识管理战略和举措;.
A glossary of common terminology, which can be used in the development of knowledge management strategies and initiatives;
关于共同术语的汇编,用以制定知识管理战略和举措;.
A glossary of common terminology, which can be used in the development of knowledge management strategies and initiatives;
此外,目前正在为秘书处制定知识管理战略和计划。
In addition, a knowledge management strategy and plan is being developed for the Secretariat.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt