Immigration officials tracked him down and ordered him to leave Canada a year later for failing to“actively” study as his visa required.
机场移民局官员常常欢迎旅行者带着一瓶红色及其盖章的护照,以此感到自豪。
It's so proud of its wine region that airport immigration officials often welcome travellers with a bottle of red along with their stamped passports.
目前,一些被非法越境的移民被释放,并发出通知,要求日后向移民局官员报告。
Currently, some immigrants caught crossing the border illegally are given notices to report back to immigration officials at a later date.
目前,一些被非法越境的移民被释放,并发出通知,要求日后向移民局官员报告。
Currently, some immigrants caught crossing the border illegally are released and given notices to report back to immigration officials at a later date.
此次汉语培训课程为期两个月,60名移民局官员参加了培训。
The Chinese language training course lasted for two months and 60 immigration officials attended the training.
伊洛瓦底向移民局官员USheinWin询问若开邦的试点项目是否在国家顾问的指示。
The Irrawaddy asked Immigration official U Shein Win whether the pilot projects in Rakhine were launched at the instruction of the state counselor.
她抵达海关的时候,移民局官员说她的签证无效。
On arrival in Dubai an immigration official told her that her visa was invalid.
会议第一部分--移民局官员将提供EB-5计划的最新进展。
During the first part of this engagement, USCIS officials will provide EB-5 program updates.
到达美国时,移民局官员将以指纹和数码照片的形式收集每位旅客的独特数据。
On arrival in the USA, the immigration officer will also collect unique data from each visitor in the form of fingerprints and a digital photograph.
该中心的工作人员是移民局官员,由巴哈马皇家国防军提供安保。
The Centre is manned by Immigration Officers and security is provided by the Royal Bahamas Defence Force.
英国日报援引一名移民局官员的话说,据信印度尼西亚人正巨人彩票在回到自己的国家。
The English daily cited an immigration department official as saying that the Indonesians were believed to be making their way back to their own country.
截至目前,工作组一直在为移民局官员制定《标准运作程序》,目前仍在等待政府批准。
The Working Group to date has been involved in the development of Standard Operating Procedures on trafficking for Immigration officials, which are still awaiting Government approval.
移民局官员当前正在利用澳大利亚的资助举办一个项目,以使发放护照的控制措施和程序更为严格。
Officials from the Immigration Department are currently undertaking a project, funded by Australia to tighten up controls and procedures for the issuance of passports.
听审结束两小时后,移民局官员与提交人见面,核实其住址及就业情况。
Two hours after the completion of the hearing, the author was visited by immigration officials to verify her address and employment.
她并获悉,移民局官员以及翻译员和法律咨询人员都有义务保守秘密。
She was also informed that theofficials of the Migration Board as well as the interpreter and the legal counsel were under an obligation of secrecy.
马来西亚人到访中国后会惊讶地发现,将护照交给移民局官员时,对方能以马来语招呼。
Malaysians arriving at China are pleasantly surprised when, upon presentation of our passports to the immigration officer, we are greeted in the Malay language.
为了避免在抵达马来西亚时出现任何问题,建议您在入境/离境柜台向移民局官员呈示以下证件证明:.
To avoid any issues upon arrival in Malaysia, you are advised to present the following proofs to the Immigration Officers at the Entry/Exit counters.
他说,美国国务院上周撤销了她的签证,所以即使她被保释,也会被移民局官员拘留。
The State Department revoked her visa last week, he said, so even if released on bond, she would be detained by immigration officials.
根据尤哈呐斯,下一步就是和移民局官员串通,发出新的护照。
The next step, according to Yohanes, would involve collusion with immigration officers in charge of issuing new passports.
年3月7日,未经面谈,他的申请被一名移民局官员拒绝。
His application was refused by an immigration department officer on 7 March 2005 without an interview.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt