In January, 2009, the USCIS consolidated its processing of the EB-5 regional center applications into one service center and set consistent guidelines to be followed.
Recent USCIS statements to stakeholders had promised a shift in personnel at the Investor Program Office to address the daunting backlog of I-829 petitions.
相较之下,所有的婚姻型的绿卡申请人寻求I-485身份调整时会被美国移民局要求本人面试。
By contrast, all marriage-based green card applicants seeking I-485 adjustment of status are asked to appear in-person for an interview by USCIS.
请注意,并非每所私立学校都经过美国移民局的认证,可以接受外国学生。
Be aware that not every private school is certified by the United States Immigration Service to accept foreign students.
就在2009年6月17日,美国移民局公布了一份政策备忘录来协助该计划申请的审批。
As recently as June 17, 2009 the USCIS published a policy memorandum to aid in the processing and approval of applications under this program.
美国移民局不会检查身体,但是在入境美国时,官员会询问你的健康状况。
US immigration doesn't test people for disease, but officials at the point of entry may question anyone about his or her health.
截止到2016年5月2日,美国移民局已批准通过了834个区域中心。
As of May 2, 2016, the USCIS has approved 834 regional centers.
他一直为美国移民局工作,直到他因协助中国偷渡者到美国而被解雇。
He worked for the U.S. Immigration Bureau until he was discharged for allegedly smuggling Chinese immigrants into the United States.
美国移民局将继续处理I-829请愿书,无论何时提交申请。
The USCIS will continue to process I-829 petitions, regardless of the filing date.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt