第二次在 - 翻译成英语

• second time in

在 中文 中使用 第二次在 的示例及其翻译为 英语

申请-考核”每年度进行两次，第一次在秋季学期进行，第二次在春季学期进行。
The"application-assessment" is conducted twice a year, the first in the fall semester and the second in the spring semester.

同样在这一研究中，学校连通是第二次在重要性，家庭连通后，作为对抗情绪困扰，饮食紊乱和自杀意念的保护因素。
In this same study, school connectedness was second in importance, after family connectedness, as a protective factor against emotional distress, disordered eating, and suicidal ideation.

到目前为止，举行了两次活动：第一次在2002年3月在墨西哥城举行，第二次在2003年3月在普埃布拉举行。
Two events have been held thus far: the first in March 2002 in Mexico City, and the second in March 2003 in Puebla.

已经举行了两次阿拉伯专家会议，第一次是在阿尔及利亚（2006年6月24日至26日），第二次在阿拉伯国家联盟总部（2006年11月29日至30日）。
Two meetings of Arab experts have been held, the first in Algeria(24 to 26 June 2006) and the second at the headquarters of the League of Arab States(29 to 30 November 2006).

第一次在拉丁美洲和加勒比区域举行(2013年6月于利马)，第二次在亚洲-太平洋区域(2013年11月于曼谷)。
The first was held in the Latin America and the Caribbean region(Lima, June 2013) and the second in the Asia-Pacific region(Bangkok, November 2013).

该条例自刊登在政府公告之日起生效，它规定上述钱款分两次付出，第一次在6月份，第二次在12月份。
Under the terms of the Regulation, which entered into effect on the date of publication in the Official Gazette, the money is to be paid in two instalments, the first in June and the second in December.

期间专家组举行了三次会议:第一次在纽约,1998年5月26日至30日;第二次在日内瓦,1999年2月22日至26日;第三次在纽约,7月21日至30日。
During that period, the Group held three sessions: the first in New York from 26 to 30 May 1998; the second at Geneva from 22 to 26 February 1999; and the third in New York from 21 to 30 July.

我们已经第二次在这间公寓。!
This is second time we are in this apartment!

这是我们第二次在Rob的位置。
It was my first time there, Rob's second.

这是我第二次在美国打比赛。
This is my second time fighting in the USA.

这是第二次在这里我和经验更好。
The second time around, my experience was better.

这是这枚炸弹第二次在香港发现。
The bomb is the second to be found in Hong Kong within a week.

这是第二次在墨西哥城召开会议;
This is the second time that the LAS has convened a conference in Mexico City;

这是她第二次在温哥华伊丽莎白女王剧院演唱。
I have seen it performed twice at The Queen Elizabeth Theater in Vancouver.

此举将是今年第二次在扎卡里关闭制造工厂。
The move will be the second time a manufacturing facility shuts down in Zachary this year.

这是我生命中第二次在博物馆哭。
This was my second time at the museum.

这是我第二次在这里和是伟大的。
This is my first time here and it's great.

这是他第二次在类似的情况下提出这样的要求。
It was the second time he had made such a request to her under comparable circumstances.

这是第二次在鸟巢举办了。
It was my second time in El Nido.

这是第二次在一天之内她听到这个词。
It was the second time in a year that she would heard that.