经济衰退开始 - 翻译成英语

• the recession began
• the beginning of a recession

在 中文 中使用 经济衰退开始 的示例及其翻译为 英语

经济衰退开始愈演愈烈的时候，许多阿克瓦伊博米特人已经有了一条逃生路线。
By the time the economic recession began to bite harder, many Akwa Ibomites already had an escape route.

自2007年12月经济衰退开始以来，已经有840万人失业。
Since the recession began in late 2007, we have lost 8.4 million jobs.

这是自2007年10月以来的最低点，即经济衰退开始前约两个月。
That's the lowest total since October 2007, about two months before the recession began.

然而，上个月美国仍有1370万人失业，是2007年此次经济衰退开始前的几乎两倍。
However, 13.7 million Americans were still out of work last month, almost double the number in 2007, before the recession started.

从历史上看，这两个领先指标在熊市和经济衰退开始前都有上升趋势。
Historically, these 2 leading indicators trended upwards before bear markets and recessions began.

其中一次为2001年1月到3月，最后一个月经济衰退开始。
Those came in January through March of 2001, the final month being the beginning of a recession.

然而，上个月美国仍有1370万人失业，是2007年此次经济衰退开始前的几乎两倍。
There were 13.7 million people unemployed in April, still almost double since before the recession began in December 2007.

它一直在努力超过2％的增长速度，并保持约4.5万个就业机会站，当经济衰退开始。
It has struggled to exceed a 2 percent growth pace and remains about 4.5 million jobs short of where it stood when the downturn started.

然而，上个月美国仍有1370万人失业，是2007年此次经济衰退开始前的几乎两倍。
All told there were 13.7 million people unemployed in April, still almost double since before the recession began in December 2007.

月份大约有230万人戒烟，比一年前增加了7％，但低于2007年12月经济衰退开始时每月退出的近290万人的平均水平。
About 2.3 million quit in February, below the average of nearly 2.9 million that were quitting each month when the recession began in December 2007.

自2007年12月经济衰退开始以来，经济已经释放了440万个就业机会，仅在过去四个月就清除了一半以上的就业机会.
Since the start of the recession in December 2007, the economy has purged 4.4 million jobs, with more than half occurring in the last 4 months.

一旦经济衰退开始，事先的计划允许公司采取快速、大胆的步骤，立即将G&A结构与较低的业务量和收入结合起来。
Once the recession started, prior planning allowed the company to take rapid, bold steps to immediately align the G&A structure with lower volumes and revenue.

并没有从最近的经济衰退开始。
And it didn't begin with the most recent recession.

到1990-1991年经济衰退开始时.
In the beginning of the 1990 recession.

年全球经济衰退开始时，钨价曾大幅下跌。
The start of the global economic downturn in 2009, the price of tungsten has dropped sharply.

这大约是2007年12月经济衰退开始时的两倍。
That's nearly twice as many as when the recession began in December 2007.

进一步收紧货币政策将只会加快经济衰退开始的时间。
Tightening monetary policy further will simply accelerate the time frame to the onset of the next recession.

Nber相当于决定美国经济衰退开始和结束的半个裁判。
(The NBER, of course, is the semi-official arbiter of when recessions in the U.S. start and end.).

从历史上看，这一系列数据在熊市和经济衰退开始时呈下降趋势。
Historically, this data series trended downwards in the beginning of a bear market& economic recession.

而在上一次经济衰退开始之前，大约三分之一的年轻人与家人同住。
Before the start of the last recession, roughly one out of three were living with family.