在 中文 中使用 全球经济衰退 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
此后可能会引发另一场全球经济衰退。
This could generate another global recession.事件及随后发生的全球经济衰退.
The events of Sept. 11 and the ensuing global recession.在南非，因全球经济衰退导致出口需求下降并降低了汽车和有色金属行业的产量，制造业下跌。
In South Africa, manufacturing fell as the global recession slashed demand for exports and lowered output from 全球经济衰退和2008年底渐趋明显的经济增长颓势使短期价格和需求前景发生了剧烈变化。
The global economic downturn and gloomy prospects for growth, which became evident at the end of 2008, dramatically changed the short-term outlook for prices and demand.自2008年全球经济衰退以来，国际木材贸易增长了50%。
Since the global recession in 2008, international trade of lumber has gone up by as much as 50 per cent.Informa认为智能的销售将免疫于全球经济衰退，并可维持每年35.3%的“强健增长”。
Informa suggests smartphone sales will be immune to the global economic downturn, maintaining a prediction of“robust growth” of 35.3% year over year.全球经济衰退可能不会变成长期萧条(尽管在一些发达国家可能)，但绿芽仍然脆弱。
The global recession may not turn into a prolonged depression(although possible in some developed countries), but 全球经济衰退、粮食和能源价格起伏不定以及气候变化，削弱了社会和经济发展的前景。
The global economic recession, volatile food and energy prices, and climate change had weakened the prospects for social and 美国购房者正重返普罗旺斯，此前在全球经济衰退和欧元强势的年代，他们曾对普罗旺斯失去兴趣。
American buyers are starting to return to Provence after losing interest during the global recession and 但由于全球经济衰退，2010-2011年的收入预测令人关切。
However, due to the global economic downturn, income forecasts for 2010-2011 are of concern.还指出新近有从全球经济衰退中复苏的迹象，强调了新兴经济体的主导作用。
Indications regarding the nascent recovery from the global economic slowdown were also put forward, stressing the leading role of emerging economies.尽管目前全球经济衰退严重，沙特阿拉伯仍成为了中东地区石化和塑料工业zui有吸引力的投资目的地。
Despite the current serious global economic recession, Saudi Arabia, the Middle East remains a petrochemical and plastics industries are most attractive investment destination.现任联邦储备局主席本·伯南克也对货币性因素在全球经济衰退和最终复苏中发挥的重要作用持认同态度。
Former Chairman of the Federal Reserve Ben Bernanke agreed that monetary factors played important roles both in the worldwide economic decline and eventual recovery.全球经济衰退也使该公司难以走出低增长阶段，因为客户支出不断减少。
The global recession also made it difficult for 全球经济衰退的影响预期会使许多这些问题更加严重，并促成暴力犯罪和内乱增加。
The impact of the global economic downturn is expected to exacerbate many of those issues and contribute to an increase in violent crime and civil unrest.此外，以前全球经济衰退也通常被用来不使受影响缔约方在传统来源之外获得新的和额外的资金。
In addition, global economic recession has commonly also been used before to deny affected parties from getting new and additional funding beyond traditional sources.员工对雇主态度的转变，大部分是由于全球经济衰退，所以可能是暂时的。
Because much of the shift in sentiment about employers can be attributed to the global economic slowdown, it could turn out to be temporary.尽管国家一级作出了重大努力，全球经济衰退对利比里亚的恢复进程产生了不良影响。
Notwithstanding the important efforts made at the national level, the global economic downturn has had a negative impact on Liberia' s recovery process.尽管全球经济衰退，失业率约达20%，但参加F_Email项目的女性都找到了工作。
Despite the global recession and an unemployment rate around 20 percent, 此外，全球经济衰退也常被用作不向受影响缔约方提供传统来源以外的额外新资金的理由。
In addition, global economic recession is also commonly used to deny affected Parties from getting new and additional funding beyond traditional sources.”.
