经济衰退的风险 - 翻译成英语

• risk of recession

在 中文 中使用 经济衰退的风险 的示例及其翻译为 英语

尽管有某些因素会增加2019年经济衰退的风险，但最有可能的结果是出现由美国和中国主导的经济增速放缓。
Although several factors will raise the risk of recession in 2019, a slowdown in growth- led by the United States and China- is the most likely outcome.

英国两年期和五年期公债收益率曲线周三出现自2008年以来的首次倒置，表明投资者看到了经济衰退的风险。
The yield curve between two- and five-year British government bonds inverted for the first time since 2008 on Wednesday, suggesting investors see a risk of recession.

当然，像美国，其经济增长具有韧性，但同时也伴有风险，当你进一步观察时，你会发现经济衰退的风险正在增加。
In the US, of course, you have got resilient growth but you have got this risk, rising risk of a recession as you look out further.

美国和全球经济衰退的风险上升。
And a rising risk of a U.S. and worldwide recession.

策略师警告：全球经济衰退的风险.
World Bank warns on risk of global recession.

鲍威尔表示，他没有看到任何迹象表明经济衰退的风险已经升高。
Powell said he does not feel the probability of recession is at all elevated.

商业和消费者信心水平仍然非常强劲，表明短期内经济衰退的风险很低。
Business and consumer confidence levels remain very strong, indicating there is low recession risk in the short term.

该基金会的“衰退风险”指标利用政府债券收益率来评估经济衰退的风险。
The recession risk indicator used by the think tank uses government bond yields to assess the threat from a recession.

现在损失最终弥补，并在此报道，但这并没有减少2019年经济衰退的风险。
Now the losses are finally made up, and so reported here, but that doesn't diminish the risk of a 2019 recession.

据加密货币分析师德尔菲数字公司(DelphiDigital)称，美国经济衰退的风险正在迅速上升。
According to statistics from cryptocurrency analysis company, Delphi Digital, the risk of US economic recession is rising rapidly.

IMF正在发出警告，世界范围的严重而又长期的经济衰退的风险正在增加。
The IMF is warning of an increased risk of a severe and protracted economic downturn on a world scale.

全球贸易紧张局势不断加剧，在市场上引发了明显的担忧，因为投资者现在担心经济衰退的风险越来越大。
The rising global trade tensions have created palpable fear in the marketplace as investors now worry about the growing risks of a recession.

同二十国集团（G-20）一样，欧洲联盟正在努力寻找解决问题的答案，同时努力应对连续两次经济衰退的风险。
The European Union was struggling to find answers, as was the Group of Twenty(G-20), while contending with the risk of a double-dip recession.

尽管IDC承认2012年全球经济衰退的风险依然存在，但同时也预计其对亚太区的信息技术支出不会产生重大影响。
Although IDC acknowledges the risk of a global recession in 2012, IDC does not expect a major impact on ICT spending in Asia/Pacific.

另一家银行Berenberg已将其2014年俄罗斯预测下调至1％的衰退，同时警告称“俄罗斯经济衰退的风险将持续上升。
Another bank, Berenberg, already cut its 2014 Russia forecast to a 1 percent slump, while warning that"the risk of a more serious Russian recession keeps rising.".

尽管富国担心的是普遍经济衰退的风险，但最贫穷国家担心的却是它们再也无力承受的高粮价所造成的粮食无保障情况。
While rich countries fear the risk of widespread economic recession, the poorest countries fear food insecurity caused by prices they can no longer afford.

对欧洲来说，经济衰退的风险正在增加。
In Europe, the risk of recession is rising.

我们认为经济衰退的风险仍然偏低。
We believe the risk of recession is low.

经济衰退的风险真的很高。
There is a very real risk of recession.

没有经济衰退的风险。
No risk of recession.