继续合作 - 翻译成英语

• continue to cooperate
• continue to work together
• continue to collaborate
• continued cooperation
• continued collaboration
• renewed cooperation
• continued partnership
• to continue cooperating
• continuing cooperation
• continued to cooperate
• continued to work together
• continuing to cooperate
• continue cooperation
• continued to collaborate

在 中文 中使用 继续合作 的示例及其翻译为 英语

监测组期望与上述国家政府继续合作。
The Group looks forward to continued cooperation with those Governments.

我们赞成在反恐和维护网络安全方面继续合作。
We favor the continued cooperation in counterterrorism and maintaining cybersecurity.

我们赞成在反恐和维护网络安全方面继续合作。
We are in favour of continued cooperation in the sphere of combating terrorism and ensuring cybersecurity.

妇女署和高级专员办事处将继续合作，促进性别平等和实现妇女人权。
UN-Women and the Office of the High Commissioner will continue to cooperate in the promotion of gender equality and the realization of women' s human rights.

吁请各管理国同联合国合作或继续合作，接受联合国视察团进入它们所管理的领土；.
Calls upon the administering Powers to cooperate or continue to cooperate with the United Nations by receiving United Nations visiting missions in the Territories under their administration;

我谨代表会议委员会期望你继续合作采取适当行动,以改善会议资源的利用情况。
On behalf of the Committee on Conferences, I count on your continued cooperation in taking appropriate action to improve the utilization of conference resources.

分歧可以引出事实真相，会员国应继续合作，尊重各国的价值观和差异性。
Controversy served the cause of truth and Member States should continue to work together to respect their values and differences.

而核武器国家继续合作寻求以更安全的方式拆除武器和搬运及储存裂变材料。
And the nuclear Powers continue to cooperate in seeking safer ways of dismantling weapons and of handling and storing fissile material.

我鼓励在阿富汗境内和这一区域继续合作，以促进可持续地、持久解决该国的流离失所问题。
I encourage continued cooperation both within Afghanistan and the region to promote sustainable and durable solutions to the country' s displaced.

国际社会必须继续合作建立有效的多边反恐机制，包括完成长期未定的打击国际恐怖主义全面公约草案。
The international community must continue to work together in creating effective multilateral mechanisms for combating terrorism, including the long-pending draft comprehensive convention against international terrorism.

各国政府应继续合作并加强在区域和全球各级上，包括在联合国系统内的合作。
Governments should continue to cooperate and enhance their cooperation at the regional and global levels, including cooperation within the United Nations system.

双方将继续合作，通过利用二氧化碳提高采水率。
The two sides will continue to collaborate to demonstrate the utilization of CO2 for enhanced water recovery.

联合国就继续合作的框架发起了与阿富汗政府和主要利益攸关者的协商。
The United Nations initiated consultations with the Government of Afghanistan and its main stakeholders on the framework for their continued cooperation.

我认为,国际社会应继续合作,确保继续进行改革,加强迄今为止所建立的当地能力。
I believe that the international community must continue to work together to ensure that the reforms and the strengthening of local capacities achieved so far are maintained.

吁请各管理国同联合国合作或继续合作,接待联合国视察团访问其管理的领土;
Calls upon the administering Powers to cooperate or continue to cooperate with the United Nations by receiving United Nations visiting missions in the Territories under their administration;

老乐与Yuantel将继续合作，在老乐未来的智能可穿戴产品上不断改善用户体验。
LAOLE and Yuantel will continue to collaborate to improve user experiences further in upcoming LAOLE's wearable devices.”.

将按计划继续合作，以确保整个组织的物品采购在操作上遵循信通技术标准。
Continued collaboration is planned to ensure that ICT standards are adhered to operationally in the procurement of goods throughout the Organization.

在这期间，我们呼吁国际社会继续合作和承诺支持阿富汗政府和人民。
In the interim, we call for continued cooperation and commitment by the international community in support of the Afghan Government and people.

中央银行继续合作，并采取适当措施促进全球金融市场的稳定.
Central banks continue to work together and are taking steps as appropriate to foster stability in global financial markets.

韩国电信和Antenna将继续合作，通过整合销售咨询和技术支持向客户提供市场营销资源。
KT and Antenna will continue to cooperate and make their marketing and sales resources available to customers with combined sales advice and technical support.