美国一直是 - 翻译成英语

• united states has been
• the U.S. has been
• america has been
• the U.S. is always
• united states have been
• the USA has been

在 中文 中使用 美国一直是 的示例及其翻译为 英语

从我们建国初期，美国一直是胆敢梦想的普通人的故事。
From the earliest days of our founding, America has been the story of ordinary people who dare to dream.

二战结束以来，美国一直是亚太地区最强大的军事力量。
Since the end of the Second World War, the U.S. has been the foremost military power in the Asia-Pacific region.

迄今为止，美国一直是互联网的实际领导者。
Thus far, the United States has been the de facto leader of the Internet for three principal reasons.

对于中国来说，美国一直是最大的地缘战略关切，是最大的威胁。
For China, the U.S. is always the top geostrategic concern, the top threat.”.

自二战结束以来，美国一直是无可争议的世界航空技术领导者。
Since the end of World War II, the United States has been an undisputed global leader in innovation.

过去60年来，土耳其和美国一直是战略伙伴和北约盟国。
For the past six decades, Turkey and the United States have been strategic partners and NATO allies.

从1960年开始，美国一直是国际移民的首选目的地。
Since the 1960s, the U.S. has been the top destination for international migrants.

美国一直是使原子能机构保障监督制度得到适当供资的强有力支持者。
The United States has been a strong supporter of adequate IAEA safeguards funding.

我最近了解到，过去几十年来，香港和美国一直是瑞士奢侈手表的两大市场。
I recently learned that for the past decades, Hong Kong and the United States have been the two largest markets for Swiss luxury watches.

连续多年，美国一直是越南最大的出口市场，而越南则是美国增长最快的出口市场之一。
The U.S. has been the largest export market of Vietnam for years and Vietnam is one of the fastest-growing export markets for the U. S.

过去60年来，土耳其和美国一直是战略伙伴和北约盟国。
ANKARA- For the past six decades, Turkey and the United States have been strategic partners and NATO allies.

奥巴马表示，自以色列建国以来，美国一直是以色列最好的朋友和伙伴。
Obama said that since the founding of Israel, the United States has been Israel's best friend and partner.

美国一直是头号投资地，仅去年就吸引超过140亿美元投资。
The U.S. has been the No.1 destination, luring more than $14 billion of investment last year alone.

自1948年以色列建国以来，美国一直是其最亲密的盟友。
Since Israel was established in 1948, the United States has been its closest ally.

自1998年起有超过25万套jdam联合制导攻击武器套件被制造，而美国一直是最大的用户，随后是以色列。
Over 250,000 JDAM kits have been manufactured since 1998 and the U.S. has been the biggest customer followed by Israel.

奥巴马表示，自以色列建国以来，美国一直是以色列最好的朋友和伙伴。
For as long as the state of Israel has existed, the United States has been Israel's greatest friend and partner.

自1998年以来，已制造了超过25万枚“杰达姆”炸弹组件，美国一直是最大的买家。
Over 250,000 JDAM kits have been manufactured since 1998 and the U.S. has been the biggest customer followed by Israel.

自二战结束以来，美国一直是无可争议的世界航空技术领导者。
Since the end of World War II, the United States has been an unquestioned world leader in science.

近年来，中国对樱桃的需求有所增加，而美国一直是满足这一需求的关键来源。
Demand for cherries has increased in China in recent years, and the United States has been a key source for filling that demand.

这项计划基本通过自愿性质的核安全基金供资的，而美国一直是一个主要的捐助者。
The plan is funded largely through the voluntary Nuclear Security Fund, to which the United States has been a principal contributor.