美国为例 - 翻译成英语

• the united states for example
• the US for example

在 中文 中使用 美国为例 的示例及其翻译为 英语

以美国为例，美国对外资的审查主要是出于国家安全考虑。
In the US, for example, foreign investment review is implemented mainly for ensuring national security.

以美国为例，政治家们正打算对难民关上大门。
In the US, for example, politicians are attempting to slam the doors shut.

以美国为例，削减劳动力成本大大减少了劳动力收入占GDP的比重。
In the US, for example, slashing labour costs has sharply reduced the share of labour income in GDP.

以美国为例,它虽然在过去33年一直不是《公约》缔约国,但它从未遇到过严重问题。
The US, for example, has not been a contracting state of the Convention for the last 33 years and has not suffered any serious problems.

以美国为例，一个四口之家由于吃肉排放的温室气体比开两辆车排放的气体还要多。
In the US, for example, an average family of four emits more greenhouse gases due to the meat they eat than from driving two cars.

以中国和美国为例，电子商贸占零售总额的9%左右。
In China and the US, for example, e-commerce comprises about 9% of the total retail sales volume.

以美国为例，其人均肉类消费是健康专家建议水平的3倍。
In the US, for example, people eat three times the recommended level of meat.

以美国为例，农业的就业人员在1900年的占总劳动人口的40%，到2000年下降到2%;
In the United States, for example, the share of farm employment fell from 40 percent in 1900 to 2 percent in 2000;

以美国为例，GDP在过去30多年翻了三番多。
In the United States, for example, GDP has more than tripled over the last three decades.

以美国为例，亟需投资的领域是水资源供应，实现“可持续水管理”的成本预计仅占其GDP的0.78%。
In the United States, for example, the estimated cost to deliver sustainable water management is only 0.78% of GDP.

以美国为例，一个四口之家由于吃肉排放的温室气体比开两辆车排放的气体还要多。
In the United States, for example, an average family of four emits more greenhouse gases from eating meat than from driving two cars.

以美国为例，种植的谷物中，有68%用作牲畜饲料。
In the United States, for example, 68% of the grains consumed are used for animal feed.

以美国为例，牛肉价格在过去6年内涨了一倍。
In the United States, for example, corn prices have doubled over the last year.

以美国为例，削减劳动力成本大大减少了劳动力收入占GDP的比重。
In the United States, for example, slashing labor costs has sharply cut labor income as a percentage of gross domestic product.

以美国为例，通常会看到顾客用苹果支付购买咖啡，或者在零售店用Venmo购买咖啡。
In the U.S. for instance, it's common to see a customer pay for coffee with Apple Pay, or at a retail outlet with Venmo.

以美国为例，问题是国会随着投票人变老而越来越老。
The problem is that in the United States, for example, Congress is getting older along with people who vote for them.

以美国为例，大约80%的日活跃用户都在我们的DiscoverContentPlatform上。
So in the U.S., for example, roughly 80% of our daily active users are on our Discover content platform.

以美国为例，死刑往往染上了种族主义色彩，约80%的被判处死刑者是黑人。
In the United States, for instance, the death penalty had racial connotations as around 80 per cent of those sentenced to capital punishment were black.

以美国为例，加利福尼亚的一场旱灾导致蔬菜和其他食品价格2014年大幅攀升。
In the U.S., for example, a drought in California caused the price of vegetables and other food products to spike last year.

以美国为例，货币符号一般显示在数字前面：$1000。
For instance, in the USA, the price is usually displayed with the currency symbol before the number: $1000.