美国及其盟友 - 翻译成英语

• united states and its allies
• U.S. and its allies
• america and its allies
• by the USA and its allies

在 中文 中使用 美国及其盟友 的示例及其翻译为 英语

美国及其盟友定期在海湾进行海上军事演习，称此举是为了保证船只在该航道自由通行。
The United States and its allies regularly stage naval exercises in the Gulf, saying they want to ensure freedom of navigation.

但美国及其盟友在2011年支持反卡扎菲武装，这导致了卡扎菲政权的倒台和卡扎菲的可怕结局。
But the U.S. and its allies supported rebels against Gaddafi, in 2011, which led to the downfall of his regime and Gaddafi‘s grisly end.

文章清楚地表明了美国及其盟友为了跟踪该潜艇动用了各种资源。
What is clear from the article is that the United States and its allies devoted extensive resources in trying to track the submarine.

人们普遍认为，美国及其盟友可以在战争期间关闭马六甲海峡，禁止中国船只进入。
It is widely believed that the United States and its allies could close the Malacca Straits to Chinese shipping during a time of war.

美国及其盟友和伙伴国还必须在全球范围进行仔细规划，而非仅仅局限于本国内部。
The U.S. and its allies and partners must also plan carefully- and not just on a national scale- but on a global one.

这位当选总统说，美国及其盟友愿意直接与伊朗对话，为它提供这个问题的明确选择。
The president-elect said the U.S. and its allies are willing to talk to Iran's government directly and give it a clear choice on the issue.

毫无疑问,美国及其盟友,这对叙利亚采取军事行动,尽管没有任何证据证明…….
Undoubtedly, the United States and its allies, which took military action against Syria despite the absence of any proven evidence….

他说，事实上，美国及其盟友已经将他们的精力集中在努力“阻止他们进入利用金融系统”上了。
The United States and its allies have concentrated their efforts on trying“to stop them from getting access to the financial system,” he said.

涅边贾回应说，美国及其盟友不需要为确认责任人而通过决议，因为它们早已指认叙利亚和俄罗斯。
He said the U.S. and its allies didn't need a resolution to determine responsibility because it was already blaming Syria and Russia.

Palantir的宗旨，是为了帮助美国及其盟友应对世界上最棘手的难题。
IAP Worldwide is committed to helping the United States and its allies to cope with the greatest challenges that face them.

美国及其盟友，包括菲律宾均表示，南海人工岛的军事化日趋威胁该区域的稳定。
The U.S. and its allies, including the Philippines, say the newly made islands threaten stability in an increasingly militarized region.

他指出，美国及其盟友已经在帮助这两个国家从伊斯兰国恐怖分子手中夺回了领土。
He noted that the United States and its allies have clawed back territory in those two nations from the so-called Islamic State..

最近几天，投资者的主要地缘政治担忧是叙利亚与美国及其盟友之间的冲突。
The key geopolitical concern for investors in recent days has been a conflict between Syria and the U.S. and its allies.

至少在可预见的未来，中国不可能掀起世界性政变，反对美国及其盟友。
At least for the foreseeable future, there is no way China is going to stage a worldwide coup against the United States and its allies.

他说，包括中国，北韩和伊朗在内的其他国家正在利用网络空间瞄准美国及其盟友，并将在未来这样做。
Coats said Russia, China, North Korea and Iran are using cyberspace to target U.S. and its allies and will do so in the future.

从逻辑上讲，当印尼加入泛太平洋伙伴关系是开放与美国及其盟友的合作之门。
Logically when Indonesia joined the Trans Pacific Partnership is opening the doors of cooperation with the United States and its allies.

这将会撕裂美国建立的世界经济秩序，而这一秩序曾很大程度上使美国及其盟友受益。
But it could tear apart an American-designed world economic order that, by and large, has served the U.S. and its allies exceptionally well.

朝鲜进行了两个多月来的首次导弹试验，加剧了与美国及其盟友对峙的紧张局势。
North Korea carried out initial missile test in far more than two months, escalating tensions in a standoff with the U.S. and its allies.

如果能使美国及其盟友无法使用太空系统，他们就能在地面上取得军事优势。
And if they can deny the United States, and its allies, access to space systems, they can gain military advantage here on earth.

第三，完全隐瞒了美国及其盟友在危机形成中的作用。
And third, in completely occluding the role of the United States and its allies in the formation of the crisis.17.