在 中文 中使用 美国研究人员 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
美国研究人员发现又一例携带人类免疫缺陷病毒（HIV,可导致艾滋病）的婴儿可能通过早期治疗治愈的病例。
US researchers have revealed another baby carrying the HIV virus, which leads to Aids, may have been cured through early treatment.美国研究人员发现，女性年龄超过40岁后，不宜刻意减肥。
American researchers have found that women who are over 40 years old should not deliberately lose weight.美国研究人员在参与者中确定了五种饮食，并检查了这些饮食与随后发生的任何心力衰竭事件之间的关系。
The US researchers identified five diets within the participants and examined any association the diets had with any subsequent incidents of heart failure.这些结果是英国和美国研究人员之间激动人心的新合作的产物。
These results are the product of an exciting new collaboration between UK and US researchers.美国研究人员已经确定导致这一感觉发生的大脑区域，并认为这一发现有助于治疗与记忆力相关的疾病。
American researchers have identified the areas of the brain that cause this sensation, and believe the discovery could help treat memory-related disorders.美国研究人员表示，这次攻击是因为目标麦克风处理音频并将其解释为人类言语。
The US researchers said the attack worked because the target microphone processed the audio and interpreted it as human speech.美国研究人员最近发现，将冥想和控制呼吸纳入日常生活的人可以更好地调节压力荷尔蒙皮质醇。
American researchers recently found that people who incorporated meditation and controlled breathing into their daily routine have better regulation of the stress hormone cortisol.美国研究人员现在利用一些类似的技术打印出了他们自己的人类心脏。
Utilizing somewhat similar technology, American researchers have now printed a li'l human heart of their own.年，美国研究人员发现这些噪音由简单音调的不断重复组成，就如同鸟和鲸发出的声音。
In 2005, US researchers discovered that these noises are made up of repeated phrases just like the songs of birds and whales.美国研究人员发现，截止2014年1月，有466个电子烟品牌，每个品牌都有自己的网站，并且有7764种不同的味道。
US researchers found that as of January 2014 there were 466 brands, each with their own website, and 7,764 different flavours.美国研究人员从大规模生产开始就对塑料的生产，使用和命运进行了全球首次分析.
The US researchers conducted the world's first analysis of the production, use and fate of plastic from the start of its large-scale manufacture.年，美国研究人员AngelaMicol发现“许多金字塔比吉萨高原上的金字塔还大”，当时他用的是卫星影像。
In 2012, American researcher Angela Micol discovered pyramids larger than those found on the Giza Plateau, using satellite images.年，美国研究人员AngelaMicol发现“许多金字塔比吉萨高原上的金字塔还大”，当时他用的是卫星影像。
In 2012, US researcher Angela Micol discovered“pyramids larger than those found on the Giza Plateau,” using satellite imagery.年7月，美国研究人员宣布完成51个量子比特的量子计算机模拟器[25]。
In July 2017, a group of U.S. researchers announced a quantum simulator with 51 qubits.这些美国研究人员对2500多位女性的婚姻和收入进行了研究，这些女性都在1979年至2002年期间首次结婚。
For the study, American researchers 为了对鲨鱼的第六感进行探究,美国研究人员对小斑点猫鲨的胚胎进行了研究。
To investigate the sixth sense of sharks, American researchers studied the embryos of small-spotted cat sharks.美国研究人员AlexeiBagrov和OlgaFedorova确定了盐如何影响心血管健康的另一个因素。
US investigators, Alexei Bagrov and Olga Fedorova, identified another player in how salt affects cardiovascular health.一组美国研究人员提出了一种塑料废物处理的新方法。
A team of U.S. researchers has presented a new approach to plastic waste treatment.过去三年，至少有1名美国研究人员参与开发的中国公司全球专利数量每年大约增加一倍，2014年达到910项。
Patented inventions by Chinese firms that involved at least one U.S. researcher roughly doubled worldwide in each of the last three years, reaching 910 in 2014.美国研究人员小组进行了一项研究，以评估食用红茶对这种心血管疾病的短期和长期影响。
A team of U.S. researchers conducted a study to evaluate the short- and long-term effects 
