在 中文 中使用 研究人员指出 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
研究人员指出，这项研究结果非常理想，误差不超过5厘米。
And the researchers say the results were satisfyingly accurate, with errors of no more than two inches(5cm).在2月20日发表在《自然》上的一篇论文中，研究人员指出，这一能量流动正是EMC现象产生的原因，该研?
In a paper published Feb. 20 in the journal Nature, the researchers argued that this energy flow precisely accounts for the EMC effect?研究人员指出，类似于滑雪缆车的电动系统可以将装满沙子的容器提升到山顶的起重机上。
Researchers suggest that a motorized system, similar to a lift, can pull containers of sand to a crane on top of a mountain.研究人员指出，这种薄膜可以做得更大，以扩大规模，以产生更大的电量。
The researchers point out that the membrane can be made larger, to scale up for generating larger amounts of electricity.研究人员指出，他们将在FDA临床新药项目中同四家公司一起进行疫苗的非临床安全性/毒性研究。
The researchers noted that they will conduct safety/ non-clinical toxicity studies of the vaccine with four companies together in FDA clinical medicine project.研究人员指出，提前预测这类“变革”是有必要的，但具体实施还受到不确定性的极大困扰。
Such“transformations” the researchers say, need to be anticipated, but their implementation is particularly plagued by uncertainty.研究人员指出，他们的研究结果不能确定广泛或选择性的脑动脉瘤筛查是否对ADPKD有益。
The investigators noted that their results do not allow a firm conclusion on whether widespread or selective screening for brain aneurysms is beneficial in ADPKD.作为回应，研究人员指出，这一术语很模糊且并不适用于原核移植。
In response, the researchers argued that the term was vague and did not apply to pronuclear transfers.研究人员指出，Weyr-Phelan泡沫的功能（结构本身）可用于创建新一代的信息通信工具。
Researchers note that the capabilities of the Weyr-Phelan foam(the structure itself) can be used to create a new generation of information communications tools.研究人员指出，这一方法有望增强免疫能力，减少老年人中的感染。
The researchers point out that this method is expected to enhance immune capacity and reduce infection in the elderly.研究人员指出，大脑健康实际上受人自己能够控制的一些因素影响，例如生活方式和身体状况。
Researchers say the factors in brain health are actually dictated by things that are under our own control, such as lifestyle and personal health.研究人员指出，风暴的消散程度与模型预期的不同，这表明我们对海王星大气层的理解仍需要改进。
The researchers noted the storm is dissipating differently than what their models expected, which shows that our understanding of Neptune's atmosphere still requires refinement.研究人员指出，结果可能表明衣服上有“随意”缝合在一起。
The investigators noted that the result may indicate a“haphazard” stitching together of clothing.然而，研究人员指出，大脑的这种结构变化并不影响认知能力。
However, the researchers pointed out that this structural change in the brain did not affect cognitive performance.研究人员指出，他们的工作可以为未来围绕免疫反应以及自身免疫疾病的研究提供平台。
The researchers note that their work could provide a platform for future studies surrounding the immune response as well as autoimmune diseases.研究人员指出，网络上的分类反映了来自现实世界的偏见，同时也让那些偏见永久存在。
The researchers suggest that online categorizations reflect prejudices from the real world while perpetuating discrimination within it.这项研究发表于《焦耳》杂志上，研究人员指出，地球上有13亿人缺乏可靠的电力供应。
In their paper, published in Joule, the researchers point out that 1.3 billon people lack reliable access to electricity.研究人员指出，PSRJ2021+4026的状态切换可能是由极性帽区域的磁场结构变化引起的。
The researchers noted that the state switching of PSR J2021+4026 is likely caused by change of the magnetic field structure of the polar cap region.研究人员指出，这一数字占到美国每年死亡总人数的9.5%。
This, researchers say, represents 9.5 percent of all deaths in the U.S. each year.研究人员指出，这也可能是IBD患者血栓风险增加的原因。
The researchers pointed out that this may also be the cause of increased risk of thrombosis in patients with IBD.
