而在美国 - 翻译成英语

• and in the U.S
• and in the united states
• but in america
• while in the US
• while in the U.S
• whereas in the US
• and in the US
• while in the USA
• while at american

在 中文 中使用 而在美国 的示例及其翻译为 英语

而在美国，寻租性行业造就了五分之一的亿万富翁，占亿万富翁总财富的三分之一。
But in America rent-seeking industries made one in five billionaires and explain a third of total billionaire wealth.

而在美国，她还趁机访问加拿大的优势并出席一个青年世界首脑会议。
While in the US she also took advantage of the opportunity visit Canada and attend the One Young World Summit.

行政费用仅占其他国家医疗支出的1-3％，而在美国，行政费用占8％。
Administrative costs only account for 1-3% of healthcare spending in the other countries, while in the U.S., administrative costs come to 8%.

它通常在德国以处方药的形式作为抗抑郁药出售，而在美国以膳食补充剂的形式出售。
It is sold in Germany, usually by prescription, as an antidepressant and in the United States as a dietary supplement.

这是一个巨大的全球公共卫生问题，而在美国，这一比例是最高的。
It's a huge global public health problem, and in the U.S. we have some of the highest rates.".

在欧洲，通常来自银行的信贷占信贷总额的逾三分之二，而在美国，这一比例低于三分之一。
An oft-quoted measure is that in Europe banks represent more than two-thirds of total credit, whereas in the US the proportion is less than one-third.

而在美国，佛州和得州可能会在夏天气温上升时受到影响。
And in the US, Florida and Texas could sustain the infection when temperatures rise in summer.

年，中国人花在互联网上的时间要多于看电视的时间，而在美国，这一转折2013年才会出现。
Already in 2011 the Chinese spent more time on the Internet than watching TV, while in the U.S. this crossover happened last year.

而且还有很大的增长空间--中国的互联网普及率只有55%，而在美国，普及率是89%。
And there's still plenty of room to grow-- internet penetration is only at 55% in China, while in the US, it's 89%.

世界平均水平仅为每千人20多，而在美国则为每千人14人。
The world average is just over 20 per 1000 and in the U.S. the rate is 14 per 1000.

在一个民主国家，人民通过他们的民选代表就可以发言，而在美国，只有国会可以宣战。
In a democracy, the people have some say in the matter through their elected representatives, and in the United States only Congress can declare wars.”.

在整个欧洲，LoRaWAN使用868Mhz的计划，而在美国则是915Mhz的计划。
Across the Europe, LoRaWAN uses 868Mhz plan, whereas in the US it is 915Mhz plan.

在欧洲，低迷的金融股应受益于收益率上升，而在美国，收益率曲线平缓可能会对该行业构成压力。
In Europe, depressed financial stocks should benefit from rising yields, while in the USA, the flattening yield curve will likely weigh on the sector.

而在美国，这个数字甚至更高，44%的人认为区块链言过其实，而2016年有此观点的人占34%。
And in the US this figure is even higher, with 44% see blockchain as overhyped, up from 34% in 2016.

年，英国的研究支出仅占GDP的1.14％，而在美国分别为1.9％和1.8％.
In 2007 British companies spent 1.14 per cent of GDP on R&D, while in the US the figure was 1.9 per cent and in Germany 1.8 per cent.

比如在欧洲更重视城市驾驶，而在美国更重视长途驾驶。
In Europe, for example, there is more emphasis on urban driving while in the U.S. it's more about long-distance.

在大多数北约国家，5-10％的水手是女性，而在英国是10％，而在美国是16％。
In most NATO countries between 5-10 percent of sailors are women, while in Britain it is 10 percent, and in the United States 16 percent.

而在美国大学，我在师恩典竞争i水平在爱国者联盟曲棍球。
While at American University, Grace competed at the Division I level in field hockey in the Patriot League.

在英国，学生们为了获得学士学位要上三年大学，而在美国则是四年。
In the UK, students attend university for three years to get a bachelor's degree, while in the USA it's four years.

而在美国大学，我参加在爱国者联盟分裂恩典，我的水平。
While at American University, Grace competed at the Division I level in the Patriot League.