耶稣被 - 翻译成英语

• jesus was
• christ is
• jesus is
• is jesus
• jesus christ has been

在 中文 中使用 耶稣被 的示例及其翻译为 英语

在希伯来书中，耶稣被称作一位大祭司（希伯来书2:17；4:14）。
In the book of Hebrews, Jesus is called a High Priest(Hebrews 2:17; 4:14).

没有任何严肃的历史学家怀疑耶稣被从十字架上放下来的时候死去了。
The Matter of An Empty Tomb No serious historian really doubts Jesus was dead when he was taken down from the cross.

耶稣被称为“上帝的羔羊”，因为他的死是“替代赎罪”的结果。
Jesus is called the‘Lamb of God' because his death was an act of‘substitutionary atonement'.

当耶稣被祭司长和长老们控告的时候，他“什么也不回答”（马太福音27:12）。
When Jesus was accused by the chief priests and elders,“… He answered nothing”(Matt 27:12).

顺便说一下，许多人认为在圣经中耶稣被称为“主”就是“神”的意思。
Incidentally, many people think that when Jesus is called"Lord" in the Bible that means"God".

耶稣被钉在十字架上，对他的门徒说，原谅他们（刽子手）吧，因为他们不知道自己在做什么。
When Jesus was hanging on the cross He prayed to His Father saying,“Forgive them for they do not know what they are doing”.

与杰里迈亚一样，耶稣被本国的领袖弃绝，又被自己不成材的门徒出卖。
Like Jeremiah, Jesus is a Jewish prophet rejected by the leaders of his own people, and abandoned by his handpicked disciples.

耶稣被“怀于”马利亚腹中（路加福音1：31）也可以作为他在此之前没有存在过的证据。
That Jesus was'conceived' in Mary's womb(Luke 1:31) is also proof that he could not have physically existed before this time.

最后，就像奥古斯都一样，耶稣被宣告为上帝（或者，更确切地说，是上帝的儿子），并据说为世界带来了和平。
Finally, like Augustus, Jesus is proclaimed as God(or, more precisely, son of God) and is said.

当耶稣被挂在树上，上帝就把世人所有的罪包括你我的都归在耶稣身上。
When Jesus was hanging on the tree, God laid all the sin of mankind, including you and me, upon Jesus..

它在““花园”耶稣被出卖了，但是花园也是复活的地方。
It is in the“garden” that Jesus is betrayed, but the garden is also the place of the Resurrection.

这就是耶稣被他父亲派去做的事，并且在他去世时他说，“它已经完成”（约翰19：30）。
This is what Jesus was sent by His Father to do and as He died He said,“It is finished”(John 19:30).

即使这些经文表明耶稣被称为神,这个重要的事实并不是最大的证据。
The Surprise Even though these verses show that Jesus is called God, this important fact is not the greatest proof.

至于耶稣被埋葬的地方,信徒们相信他的尸体是在受难后被埋葬在现在的耶路撒冷。
As for where Jesus was buried, the faithful believe his body was interred after the crucifixion in what is now Jerusalem.

哎呀，原来耶稣被十字架压倒在地上，图上写着：“他们没有使用黎波维茨牌的钉子。
And, low and behold, Jesus is crumpled on the ground under the cross, and the sign said,“They Didn't Use Liebowitz's Nails.”.

同样地耶稣被怀于马利亚腹中……从那里作为婴儿开始他的生命，象其他的人类一样。
Likewise Jesus was conceived inside Mary's womb- he began there as a foetus, just like any other human being..

耶稣被描述为“犹大支派中的狮子，大卫的根”（启示录5:5）。
Jesus is described as the‘Lion of the tribe of Judah, the Root of David'(Revelation 5:5).

当耶稣被问到什么时候他第二次降临和末世时，他说要注意一些征兆。
When Jesus was asked what would signal His return and the end of the age, He said to look for a number of signs.

在这里，耶稣被世界的领袖排斥，那个领袖说道：“你为什么这时来妨碍我们?
Here, Jesus is rejected by a world leader who says,"Why hast thou come now to hinder us?…?

审判者：（使徒行传10:42；提摩太后书4:8）-主耶稣被神任命来审判世界、分配永恒的赏赐。
Judge: Acts 10:42; 2 Timothy 4:- The Lord Jesus was appointed by God to judge the world and to dispense the rewards of eternity.