在 中文 中使用 联合国专家 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
该小组抵达比勒陀利亚，南非和联合国专家向其介绍了《阿鲁沙协定》和停火文件草案。
The group arrived in Pretoria and was briefed by South African and United Nations experts on the Arusha Agreement and the draft ceasefire document.但他表示，必须等到联合国专家用报告结束对袭击事件的实地调查.
But he said it was essential to wait until U.N. experts had concluded an on-the-ground investigation into the attack with a report.为了谁？”--联合国专家呼吁为每个人制定一项基于人权的新城市议程.
Who is it for?”- UN experts call for a New Urban Agenda based on human rights for every one.联合国专家表示，对伊朗的制裁是不公正且有害的，并对普遍的经济战争发出警告.
Iran sanctions are unjust and harmful, says UN expert warning against generalized economic war.网络为联合国专家小组关于"从性别角度对危机做出政治反应"做了贡献(2009年3月).
The Network contributed to the United Nations expert panel on" Political responses to the crisis from a gender perspective"(March 2009).布隆迪政府和联合国专家组成的技术秘书处将负责为委员会监测优先计划的执行和评估情况提供技术支持。
A technical secretariat comprising Government and United Nations experts would be responsible for providing technical support to the committee in monitoring the implementation and assessment of priority plans.年三月27日-允许联合国专家自1998年后首次在伊国内举办查处工作。
Nov. 27, 2002- Allows U.N. experts to begin work in Iraq for first time since 1998.这是联合国专家第三次呼吁肯尼亚政府保护和促进环保主义者的权利。
This is the third time UN experts have called on the Government to protect and promote the rights of the environmentalists.下一篇：联合国专家呼吁中央情报局的起诉,美国官员在审讯期间犯下的罪行.
UN expert calls for prosecution of CIA, US officials for crimes committed during interrogations.(c)拟订示范引渡立法的联合国专家小组会议（1997年11月22日和23日）。
(c) United Nations Expert Group Meeting for the elaboration of model legislation on extradition(22-23 November 1997).去年联合国专家说：“武器继续从不同来源流入南苏丹，往往是在邻国的协调下.
Last year, the United Nations experts said:"Weapons continue to flow into South Sudan from diverse sources, often with the coordination of neighboring countries".年11月27日，允许联合国专家自1998年后首次在伊拉克境内展开核查。
Nov. 27, 2002- Allows U.N. experts to begin work in Iraq for first time since 1998.阅读《联合国专家对所有参与气候谈判的国家发出警告：气候变化是对人权的全球性威胁》：WEB.
Read‘Climate change is a global threat to human rights, UN experts warn States involved in climate negotiations': WEB.联合国专家小组对其任务的这种解释显然是本末倒置。
It is apparent from the interpretation of its mandate that the United Nations Expert Panel put the cart before the horse.它还提到，2009年将与联合国专家就国家法规中关于酷刑的定义是否需要修改的问题进行讨论。
It also noted that in 2009 discussions with United Nations experts will take place on the question whether the definition of torture in national legislation needs to be amended.联合国专家在8月份警告说，IS领导人正致力于巩固和创造条件，以便“伊拉克和叙利亚腹地最终复苏”。
UN experts warned in August that IS leaders aim to consolidate and create conditions for an“eventual resurgence in its Iraqi and Syrian heartlands.”.对于这样的指责，杜特尔特否认政府需要为此负责，并表示伤亡人员并非警方造成，邀请联合国专家亲自来调查。
Duterte denied that the government was responsible and said the deaths were not the work of the police and invited U.N. experts to investigate themselves.德国支持联合国专家小组召开有关非法武器交易"所有各方面"问题会议的建议。
Germany supports the United Nations expert panel' s recommendation of convening an international conference on the illicit arms trade“in all its aspects”.联合国专家还协助拟定非洲联盟的政策框架，并协助发展非洲联盟的选举援助和会议管理能力。
United Nations experts also helped to draft the policy framework for, and are assisting in the development of, the electoral assistance and conference management capabilities of AU.塞拉亚表示，联合国专家没有“具体日期”来就阿罗约的案件达成意见。
Celaya said that there is no“specific date scheduled” for UN experts to reach an opinion on Arroyo's case.
