联合国和其他伙伴 - 翻译成英语

• united nations and other partners

在 中文 中使用 联合国和其他伙伴 的示例及其翻译为 英语

布隆迪政府在联合国和其他伙伴的支持下，继续推进促进区域一体化的努力。
The Government of Burundi continued to move ahead with its efforts to foster regional integration, with support from the United Nations and other partners.

在联合国和其他伙伴的支持下，政府继续解决审前羁押问题。不过，审前羁押率依然过高。
While the Government continues to address pretrial detention issues with support from the United Nations and other partners, the rate remains too high.

非洲期望联合国和其他伙伴给予非洲发展新伙伴关系必要的支持，以便使它化为具体行动。
Africa expects from the United Nations and from its other partners the necessary support for NEPAD to be translated into concrete action.

在联合国和其他伙伴支助下，2月11日至19日军事法庭在米诺瓦开庭，听取强奸和其他侵犯人权罪行受害者的证词。
From 11 to 19 February, with the support of the United Nations and other partners, the military court held sessions in Minova, hearing testimonies of victims of rape and other human rights violations.

加强现有伙伴关系并与联合国和其他多边伙伴建立新伙伴关系.
Expected key results in function 7 Strengthen existing partnerships and build new partnerships with United Nations and other multilateral partners.

联合国和其他发展伙伴必须促进这一进程。
The United Nations and other development partners must contribute to that process.

他呼吁民众停止对联合国和其他国际伙伴的暴力行为。
He appealed to the population to halt the violence directed at the United Nations and other international partners.

联合国和其他发展伙伴正在为建立各支柱部门提供支持。
The United Nations and other development partners are supporting the formulation of the various pillars.

为此，苏丹政府可寻求来自联合国和其他和平伙伴的援助；.
To this end, the Government may seek assistance from the United Nations and other peace partners;

塞拉利昂在联合国和其他国际伙伴的支助下，继续在巩固和平方面取得进展。
With support from the United Nations and other international partners, Sierra Leone has continued to make progress in the consolidation of peace.

为了加强这些重要的区域努力，我们支持联合国和其他伙伴之间开展密切合作。
We hope that the United Nations will work in close contact with its partners and ask for support when needed during this important process.

主要的国家联合国伙伴和其他伙伴，国家框架(包括说明是否是联合方案).
Major national United Nations and other partners, national frameworks,(indicate if a joint programme).

土著问题常设论坛主席向联合国机构和其他伙伴提出如下建议：.
The Chair of the Permanent Forum on Indigenous Issues advised United Nations agencies and other partners.

妇发基金能够满足会员国、联合国组织和其他伙伴要求的比例.
Proportion of requests from Member States, United Nations organizations and other partners to which UNIFEM is able to respond.

主要的国家伙伴、联合国伙伴和其他伙伴，国家框架(标明联合方案).
Major national United Nations and other partners, national frameworks,(indicate joint programmes).

推动难民、非政府组织、联合国机构和其他伙伴参与规划、执行和评估。
Enhance the participation of refugees, NGOs, UN agencies, and other partners in planning, implementation and evaluation.

(b)协调：负起协调部门支助任务以及与联合国和其他伙伴合作采取适当的初期应急战略的能力；.
(b) Coordination: The capacity to assume a coordinating role for sectoral support and to initiate appropriate strategies for initial response in collaboration with United Nations and other partners;

开发计划署促进国家发展规划进程，认为这是各国政府、联合国和其他伙伴各部门和各级都应参与的进程。
UNDP promotes national development planning processes as multi-sectoral and multi-level engagements by governments, the United Nations and other partners.

国民议会及其与联合国和其他伙伴的互动.
National Assembly and its interaction with the United Nations and other partners.

联合国和其他伙伴的所涉资源问题.
For UNHCR for United Nations and other partners.