联合国国家 - 翻译成英语

• united nations country
• UN country
• united nations national

在 中文 中使用 联合国国家 的示例及其翻译为 英语

从这个角度来看，联合国国家小组应积极参与实施《宣言》的有关规定。
From this perspective, UNCT should be active in implementation of aspects of the Declaration.

删去"包括没有联合国国家工作队存在的国家"。
Delete the words" including those without a United Nations country team presence".

支持哈佛人道主义政策和冲突研究方案，向联合国国家工作队持续提供国际人道主义法培训。
Support to the Harvard Program on Humanitarian Policy and Conflict Research, providing ongoing trainings to United Nations country teams on international humanitarian law.

年出席联合国国家和国际组织间或国际组织相互间的条约法会议的乌克兰代表团团长。
Head of the Ukrainian delegation to the United Nations Conference on the Law of Treaties between States and International Organizations and between International Organizations.

有几个中心在它们各别国家同联合国国家工作小组合作持续制作有关联合国系统整体工作的通讯或网站。
Several centres produce joint United Nations country team newsletters or websites on the integrated work of the United Nations system in their respective countries on an ongoing basis.

年开始大量报道联合国国家代表团及非政府组织举办的活动.
In 2012, a large number of activities organized by UN national delegations and NGOs were reported.

正如联合国国家工作队的一位工作人员所言，"让我们冒生命危险"。
The United Nations has only a dispensary and no medical facilities," putting our lives at risk", as one country team staff member noted.

南苏丹独立后，联合国国家工作队和驻地协调员办事处在朱巴成立。
Following the independence of South Sudan, a United Nations country team and a Resident Coordinator' s Office in Juba were established.

联合国国家工作队是否了解联合国发展集团关于土著人民问题的导则？?
Is the United Nations Country Team informed about the United Nations Development Group Guidelines on Indigenous Peoples' Issues?

驻地协调员制度项目的重点是培训联合国国家小组及其合作伙伴，以改善机构间合作。
The resident coordinator system project focuses on providing training to United Nations country teams and their partners to improve inter-agency cooperation.

从外地角度，联合国国家工作人员指出，缺少对宣导倡议的后续行动是一个重要的协调问题。
From the field perspective, United Nations country-based staff identified the lack of follow-up on advocacy initiatives as a significant coordination concern.

在埃塞俄比亚设立了一个联合国国家工作队，由开发署首长担任联合国驻地协调员。
A United Nations country team was established in Ethiopia with the head of UNDP as the United Nations Resident Coordinator.

开发署支助联合国国家工作队在津巴布韦开展的人道主义援助和复兴方案信托基金.
UNDP Trust Fund for Support to UN Country Team' s Humanitarian Assistance and Recovery Programme(HARP) in Zimbabwe.

支助联合国国家工作队在津巴布韦开展的人道主义援助和恢复方案.
Support to UN Country Team' s Humanitarian Assistance and Recovery Programme(HARP) in Zimbabwe.

区域办事处还向联合国国家工作队提供支持，帮助其将人权方针纳入方案的规划和实施。
The regional office also provides support to United Nations country teams in integrating a human rights-based approach to the planning and implementation of programmes.

在比利时，联合国国家报告编写和提交的合作者和联络人是联邦外交部。
In Belgium, the focal point for the preparation and transmission of reports to the United Nations is the Federal Public Service for Foreign Affairs.

评估联合国国家工作队支持次区域和区域一体化努力的程度.
Assess the extent to which the United Nations country team supports efforts towards subregional and regional integration.

发展集团千年发展目标政策网络向联合国国家工作队提供高质量和及时的联合国联合技术支持(2009年第四季度).
UNDG policy network for MDGs providing high-quality and timely United Nations joint technical support to UNCTs(fourth quarter of 2009).

儿童基金会还与姐妹组织一道，在集合资金、职权范围和谅解备忘录方面，向联合国国家工作队提供指导。
UNICEF, along with sister organizations, also provided guidance to United Nations country teams on pooled funds, terms of reference and memorandums of understanding.

贸发会议在联合国发展集团内，在所有关于非驻地机构参与联合国国家计划的事项上发挥牵头作用。
(c) UNCTAD' s leading role within the Group on all matters pertaining to the participation of non-resident agencies in the United Nations country plans.