联合王国已经 - 翻译成英语

• the united kingdom had
• the united kingdom has
• the UK has

在 中文 中使用 联合王国已经 的示例及其翻译为 英语

政府在其回复中证实，Muito先生不再被拘留在联合王国，已经被驱逐到肯尼亚。
The Government, in its response, confirms that Mr. Muito is no longer in detention in the United Kingdom and has been deported to Kenya.

英格兰银行在2001年12月12日发出通知，决定所涉在联合王国已经冻结的资产总额达17000英镑和2000美元。
On 12 December 2001, the Bank advised that total assets that have been frozen in the United Kingdom as a result of the order amount to₤17,000 and US$ 2,000.

必要的联合王国法律已经拟好并附后(附件二)。
The necessary United Kingdom legislation has already been prepared and is attached(annex II).

本文件前面提到，联合王国似乎已经采取经济办法来处理伊斯兰金融工具，现说明如下：.
As mentioned earlier in this paper, the United Kingdom seems to have adopted the economic approach in dealing with Islamic financial instruments.

联合王国议会已经开始就新的发展框架举行听证会，从而树立了良好的榜样。
A good example has been set by Parliament in the United Kingdom, which is already conducting hearings on the new development framework.

在环境方面，联合王国政府已经作出承诺，协助制订在前核试验场地区的土地使用战略。
In the environmental sector, the Government of the United Kingdom has pledged to assist in the formulation of a land-use strategy for the areas around the former nuclear test site.

例如，联合王国已经：.
For example, the UK has.

联合王国已经提出为利比亚的类似计划提供协助。
The United Kingdom has offered to help with similar programmes in Libya.

联合王国已经签署并批准了该《公约》。
The United Kingdom has signed and ratified the Convention.

联合王国已经表示将增加2002年的捐款。
The United Kingdom had indicated that it would increase its contribution in 2002.

联合王国已经增加了双边援助。
The United Kingdom has also increased its bilateral aid.

截至2013年3月，联合王国已经：.
As at March 2013, the United Kingdom had.

联合王国已经禁止39个组织----25个国际组织和14个与北爱尔兰恐怖主义有关的组织。
The UK has proscribed 39 organizations- 25 international and 14 relating to Northern Irish terrorism.

第二，联合王国已经向委员会阐明，百慕大仅有的选择是维持现状或成为独立国家。
Second, the United Kingdom had made it clear to the Commission that the only options available to Bermuda were to maintain the status quo or become an independent State.

联合王国已经承认直布罗陀人民享有自决权，但它认为他们现在还不能行使这项权利。
The United Kingdom had accepted that the people of Gibraltar enjoyed that right, but that they could not currently exercise it.

联合王国已经承认，这次全民投票相当于直布罗陀人民实施的一次自决行动。
The United Kingdom had recognized that the referendum constituted an act of self-determination by the people of Gibraltar.

联合王国已经成功做到这一点，愿意把自己的立法作为典范与其他国家分享。
The United Kingdom had done so successfully and was willing to share its legislation as a model.

联合王国已经建立世界上第一个干细胞库，所有的研究人员都必须向干细胞库捐献他们的胚胎细胞株样本。
The United Kingdom had created the first stem cell bank in the world, to which all researchers were required to donate a sample of their embryonic cell lines.

联合王国已经建立起健全的监管框架，以确保民用核工业的安保，包括防止核材料被盗。
The United Kingdom has in place a robust regulatory framework to ensure security in the civil nuclear industry, including protecting against the theft of nuclear material.

联合王国已经将其对核武器的依赖减少到对三叉戟一个系统的依赖。
The United Kingdom has reduced its reliance on nuclear weapons to one system, that of Trident.