联合王国欢迎 - 翻译成英语

• united kingdom welcomes
• united kingdom welcomed

在 中文 中使用 联合王国欢迎 的示例及其翻译为 英语

联合王国欢迎一年一度的总括决议说，"在非殖民化过程中除了原则外别无选择"(大会第55/144A号决议)。
The United Kingdom welcomed the fact that the annual" omnibus" resolution stated that" in the decolonization process there is no alternative to the principle of self-determination"(General Assembly resolution 55/144 A).

联合王国欢迎芬兰在国际论坛中为人权的积极推动作用，并通过其对发展争取采用基于权利的方式来推动人权表示欢迎。
The United Kingdom welcomed Finland' s strong advocacy of human rights in international forums and through its pursuit of a rights-based approach to development.

联合王国欢迎日本于8月14日提出的关于禁止生产用于核武器和其他爆炸装置的裂变材料的条约的工作文件(CD/1714)。
The United Kingdom welcomes the working paper tabled by Japan on 14 August on a treaty to ban the production of fissile material for nuclear weapons and other explosive devices(CD/1714).

联合王国欢迎冷战结束以来已大幅度裁减了大型核武库的一系列双边协定，并期待取得进一步进展。
The United Kingdom welcomes the series of bilateral agreements which have greatly reduced the major nuclear arsenals since the end of the cold war, and looks forward to further progress.

联合王国欢迎第35条在以下情形(例如危急)适用于解除行为不法性的情况:把它当作一个借口,而不是理由。
The United Kingdom welcomes article 35 as applied to cases(such as necessity) where the circumstance precluding wrongfulness operates as an excuse rather than a justification.

该国的进步为发展中小国提供了一个榜样。联合王国欢迎立法改革，包括新出台的《刑法》和《刑事诉讼法》。
The State' s progress offers a model to small developing States, and the United Kingdom welcomed the legislative reforms, including a new Criminal Code and Code of Criminal Procedure.

联合王国欢迎更多的国家成为《全面禁试条约》的缔约国，并促请所有其他国家尽快签署和批准该条约。
The United Kingdom welcomed the increase in the number of States parties to the CTBT and urged all other States to sign and ratify the CTBT as soon as possible.

联合王国欢迎迄今在文职能力倡议方面取得的进展，我们随时准备支持秘书长，以便在今后数月中向前迈进。
The United Kingdom welcomes the progress made to date on the civilian capacity initiative and we stand ready to support the Secretariat so as to move ahead in the coming months.

联合王国欢迎年度"总"决议所说的"…在非殖民化进程中，除了执行自决原则外别无选择"。
The United Kingdom welcomed the fact that the annual" Omnibus" resolution stated that"… in the decolonization process there is no alternative to the principle of self-determination".

联合王国欢迎秘书长根据6月12日巴黎会议提出有关联合国阿富汗援助团（联阿援助团）的特别报告（S/2008/434）。
The United Kingdom welcomes the Secretary-General' s special report(S/2008/434) on the United Nations Assistance Mission in Afghanistan(UNAMA) in response to the Paris Conference, held on 12 June.

O'Reilly先生（联合王国）（以英语发言）：联合王国欢迎通过关于食物权的重要的第62/164号决议。
Mr. O' Reilly(United Kingdom): The United Kingdom welcomes the adoption of the important resolution 62/164, on the right to food.

联合王国欢迎委员会采取灵活的处理办法，但对这一定义可能并未涵盖保留可予"特定"的所有情形表示关切。
While the United Kingdom welcomes the flexible approach adopted by the Commission, we remain concerned that the definition may not capture all the circumstances in which a reservation may be" specified".

联合王国欢迎这一行动。
The United Kingdom welcomes this.

联合王国欢迎塞舌尔坚定的人权承诺。
The United Kingdom welcomed the strong human rights commitment of Seychelles.

联合王国欢迎有关加强法治的议程。
The United Kingdom welcomed the agenda of strengthening of the rule of law.

联合王国欢迎宪法审查方面的进展。
The United Kingdom welcomed the progress that was being made in the constitutional review process.

联合王国欢迎阿富汗主导推进和平进程的努力。
The United Kingdom welcomes Afghan-led efforts to move forward the peace process.

他指出，联合王国欢迎宪法审查方面的进展。
The United Kingdom, he pointed out, welcomed the progress that was being made in the constitutional review process.

联合王国欢迎把裁军问题纳入发展政策的主流。
The United Kingdom welcomes the mainstreaming of disarmament issues in development policy.

他指出，联合王国欢迎宪政审查程序陆续取得进展。
The United Kingdom, he pointed out, welcomed the progress that was being made in the constitutional review process.