联合王国支持 - 翻译成英语

• united kingdom supports
• the UK supports
• united kingdom supported

在 中文 中使用 联合王国支持 的示例及其翻译为 英语

与此相似，联合王国支持残疾人参与尼日利亚的宪法改革进程。
Similarly, the United Kingdom has supported the participation of persons with disabilities to engage with the constitutional reform processes in Nigeria.

联合王国支持近东救济工程处建造12所学校，为2011-2015年多年计划捐助1460万英镑。
The United Kingdom is supporting UNRWA in the construction of 12 schools by providing a contribution of Pound14.6 million from 2011-2015.

与这项工作的实践取向一致，联合王国支持委员会给部分准则附上示范条款(对其使用作适当指导)的处理办法。
In line with the practical orientation of the work, the United Kingdom supports the Commission' s approach of including model clauses(with appropriate guidance on their use) alongside some of the guidelines.

联合王国支持将常任理事国席位翻一番，以便把德国、日本和分别来自亚洲、非洲和拉丁美洲各大洲的三个国家包括在内。
The United Kingdom supports a doubling of the permanent membership to include Germany, Japan and three countries from each of the continents of Asia, Africa and Latin America.

联合王国支持以无障碍的形式提供资料，但主张不提及"残疾人权利"，《公约》中没有确认这些权利。
The United Kingdom supported the provision of material in accessible formats but preferred not to refer to" rights of persons with disabilities", as they were not recognized in the Covenant.

联合王国支持成立一个政府专家组，以考虑采取进一步步骤，加强防止、打击和消除非法中间商活动方面的国际合作。
The United Kingdom supports the establishment of a group of governmental experts to consider further steps to enhance international cooperation in preventing, combating and eradicating illicit brokering.

联合王国支持人权理事会在2010年10月1日通过的关于"消除歧视妇女的法律和做法"的第15/23号决议。
The United Kingdom supported the adoption of resolution 15/23 at the Human Rights Council on 1 October 2010 on the" Elimination of Laws and Practices that Discriminate against Women".

托马斯先生（联合王国）（以英语发言）：联合王国支持斯洛文尼亚同仁今天上午以欧洲联盟（欧盟）的名义所作的发言。
Mr. Thomas(United Kingdom): The United Kingdom supports the statement made by my Slovenian colleague this morning on behalf of the European Union(EU).

阿根廷、奥地利、比利时、芬兰、法国、德国、意大利、日本、荷兰、新西兰、挪威、波兰、斯洛文尼亚、瑞典、瑞士和联合王国支持草拟的第13条。
Argentina, Austria, Belgium, Finland, France, Germany, Italy, Japan, the Netherlands, New Zealand, Norway, Poland, Slovenia, Sweden, Switzerland and the United Kingdom supported article 13 as drafted.

皮尔斯女士（联合王国）（以英语发言）：联合王国支持总务委员会关于不将议程草案的项目165列入第六十二届会议议程的建议。
Ms. Pierce(United Kingdom): The United Kingdom supports the General Committee recommendation that item 165 of the draft agenda not be included in the agenda of the sixty-second session.

在约旦，联合王国支持实施一个项目，以提升残疾人事务最高委员会制定和监督约旦残疾人服务专业标准的能力。
In Jordan, the UK supported a project to enhance the capacity of the Higher Council for the Affairs of Persons with Disabilities to set and monitor professional standards for disability services in Jordan.

最后，我谨重申，联合王国支持安全理事会改革进程，也支持大会主席在这个重要问题上继续发挥领导作用。
I would like to conclude by reiterating the support of the United Kingdom for the Security Council reform process and for the continuing leadership of the President of the General Assembly on this important issue.

该设施的设计已经完成，并且得到大不列颠及北爱尔兰联合王国支持的施工预计将于2012年第一季度开始。
The design of the facility is complete, and construction, supported by the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, is expected to begin in the first quarter of 2012.

联合王国支持该条约同样可耻。
The United Kingdom' s support of the Treaty was equally discreditable.

联合王国支持为此而加强能力建设方案。
The United Kingdom supports stronger capacity-building programmes for this.

联合王国支持福克兰群岛政府发展其油气部门的愿望。
The United Kingdom supports the Falkland Islands Government in its wish to develop its hydrocarbons sector.

我强调，联合王国支持这项工作已一切就绪。
I emphasize the United Kingdom' s readiness to support that work.

联合王国支持这一条，但要修订第(1)款(e)项。
The United Kingdom would be content to support this article subject to the amendment of(1)(e).

联合王国支持欧盟驻科法治团在科索沃所开展的有价值的工作。
The United Kingdom supports the valuable work that EULEX is doing in Kosovo.

这就是为什么，联合王国支持关于在本次会议后应当继续对话的建议。
That is why the United Kingdom supports the proposal that the Dialogue should continue beyond this meeting.