苏丹政府警察 - 翻译成英语

• government of the sudan police

在 中文 中使用 苏丹政府警察 的示例及其翻译为 英语

月28日，解运米纳维派的保安人员和苏丹政府警察在喀土穆的Omdurman发生冲突，起因是一名解运米纳维派的士兵遭到拘留。
On 28 September, a clash erupted between SLM-Minawi bodyguards and police officers of the Government of the Sudan in Omdurman, Khartoum, sparked by the detention of an SLM-Minawi soldier.

达尔富尔混合行动向袭击地点部署了快速反应部队，该部队逮捕了三个嫌疑人，将其交给苏丹政府警察，后者正在调查这次事件。
The UNAMID quick reaction force deployed to the scene, apprehended three suspects and handed them over to the Government of the Sudan police, who are investigating the incident.

苏丹政府警察部队没有专门的治安分队。
There were no specialized public-order units in the Government of the Sudan police.

苏丹政府警察司令没有开展对这些事件的调查。
The Government Police Commander did not institute an investigation into these events.

在联合国的帮助下，对苏丹政府警察进行了调查技能的高级培训。
With United Nations support, advanced training for Government police in investigation techniques has been undertaken.

月29日，苏丹政府警察总监主持的新近扩大的警察发展委员会在喀土穆举行会议。
The newly expanded Police Development Committee, chaired by the Government of Sudan Police Director General, met in Khartoum on 29 January.

这些举措都是为了促使在苏丹政府警察、各个运动和社区之间建立更密切的伙伴关系。
These initiatives are designed to foster a closer partnership between the Government of the Sudan' s Police, the movements and communities.

产出降低的原因是应苏丹政府警察的要求对培训课程进行改动，故停止了培训班.
The lower output was attributable to the suspension of training sessions, while changes were made in the training curriculum as per a request of the Government of the Sudan police.

由于资金短缺，未按照最初计划在南达尔富尔州的6个苏丹政府警察分局设立两性平等股。
Owing to funding constraints, gender desks were not established in six Government of the Sudan police stations in Southern Darfur as had been initially planned.

在《达尔富尔和平协议》签署之后，很多难民营立即爆发了暴力冲突，并遭到苏丹政府警察部队的无情镇压。
The signing of the Darfur Peace Agreement was immediately followed by violent clashes in many refugee camps, which were ruthlessly repressed by the Government of the Sudan police forces.

不过，南部正在实施一项评估方案并对当地警察进行登记，以支持南部苏丹政府警察的改革和调整.
However, an assessment programme and registration of local police is ongoing in the South in support of reform and restructure of the Government of Southern Sudan police.

它们的任务是确保这类案件向苏丹政府警察报告并得到调查，对主要执法和司法行为体进行持续的培训。
They are tasked with ensuring that cases are reported to Government police and investigated and that there is continued training for key law enforcement and judicial actors.

为苏丹南方政府警察和苏丹政府警察开展16个速效项目.
Quick-impact projects for the police services of the Government of Southern Sudan and the Government of the Sudan..

苏丹政府警察遭民兵团体伏击。
Menawashie Government of the Sudan police ambushed by militia group.

苏丹政府警察逮捕了其中3名罪犯，并追回一些被盗物品。
The Government of the Sudan police apprehended three of the perpetrators and recovered some of the stolen items.

苏丹政府警察再次请求联苏特派团将培训活动从卡萨拉、奥贝德、森纳尔和苏丹港扩大到北部其他州。
The Government of the Sudan Police renewed its request that UNMIS extend its training activities from Kassala, El Obeid, Sennar and Port Sudan to the remainder of the northern states.

苏丹政府警察和苏丹南方警察局都批准了联苏特派团选举安全培训课程。划界.
The Government of the Sudan Police and the Southern Sudan Police Service have both approved the UNMIS elections security training curriculums.

在31行动队部与苏丹政府警察、境内流离失所者和人道主义机构举行安保协调会议.
Security coordination meetings with Government of the Sudan police, internally displaced persons and humanitarian agencies were held in 31 operational team sites.

为25名苏丹政府警察举办关于两性平等主流化的8个讲习班.
Workshops on gender mainstreaming for 25 Government of the Sudan police.

通过在7处地点与苏丹政府警察的家庭和儿童保护股合署办公而提供咨询和协助.
Advice and assistance were provided through co-location with the Government of the Sudan police' s family and child protection units in seven localities.