被动系统 - 翻译成英语

• passive system
• passive systems

在 中文 中使用 被动系统 的示例及其翻译为 英语

任何系统（被动或红外）的夜间瞄准器或夜视装置。
Aiming and night vision mechanisms, whatever their system(passive or infrared).

被动系统没有泵。
A passive system has no pump.

然而，被动系统可以更可靠，可能会持续更长的时间。
However, passive systems can be more reliable and can last longer.

这被称为“被动系统”。
That is called a passive system.

这被称为“被动系统”。
It's called a“passive system.”.

然而，被动系统可以更可靠，并且可以持续更长时间。
But passive systems can be more reliable and longer lasting.

然而，被动系统可以更可靠，可能会持续更长的时间。
However, passive systems can be more reliable and might stay longer.

被动系统：这里也有两种类型。
Passive systems: Two types are available here as well.

然而，被动系统可以更可靠，并且可以持续更长时间。
However, passive systems can be more reliable and durable.

然而，被动系统可以更可靠，并且可以持续更长时间。
However, passive systems can be more reliable and might stay longer.

它们通常比被动系统更昂贵，但也更有效。
They are usually more expensive than passive systems, but also more efficient.

我是选择被动系统还是主动系统？?
Do we go to a passive system or an on/off system?.

由于它们的简单性，被动系统通常比主动系统更便宜并且可以?
Because of their simplicity, passive systems are usually cheaper and can last longer than active systems?.

一个完整的收集器-存储被动系统包括一个储存罐，太阳能收集单元和将冷水泵入收集器的管道。
An integral collector-storage passive system consists of a storage tank, solar collection unit, and pipes that pump cold water into the collector.

钢琴演奏是对这些被动系统的理想测试，因为它是一个复杂而细致的挑战，需要大量的动作来实现不同的演奏风格。
Piano playing is an ideal test for these passive systems, as it's a complex and nuanced challenge requiring a significant.

由于它们的简单性，被动系统通常比主动系统更便宜并且可以持续更长时间。
Because of their simplicity, passive systems are usually cheaper and can last longer than active systems..

被动系统所要求的成本比较低，采取的措施也较简单。
The cost of the passive system is relatively low, and the measures taken are relatively simple.

RWR是被动系统，用于拦截来自敌方雷达的无线电波，这反过来会提醒目标飞机敌人的存在。
RWRs are passive systems designed to intercept radio waves from enemy radars, which in turn would alert the target aircraft to its enemy's presence.

它具有可重构性和可编程性使它成了为了一个完全地被动系统。
So it takes the reconfigurability and programmability and makes it a completely passive system.

主动系统通常比被动系统更容易改造，因为它们的储水箱不需要安装在收集器的上方或附近。
Active systems are usually easier to retrofit than passive systems, because their storage tanks need not be installed above or close to the collectors.