在 中文 中使用 被搁置 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
福建晋华DRAM项目已被搁置。
The Fujian Hua DRAM project has been put on hold.随着工党赢得1997年英国大选，该提案被搁置。
Following the Labour victory in the 1997 general election, the proposals were shelved.基础设施维修被搁置。
Infrastructure repairs were put on hold.教会成员的婴儿从来没有被搁置。
The church membership of infants has never been set aside.雄心勃勃的5亿英镑计划重建罗奇代尔市中心已被搁置.
Ambitious half-billion pound plans to regenerate Rochdale town centre have been put on hold.此释放并不意味着对他的判刑已被搁置。
The release did not mean that his sentence had been set aside.委员会关切地了解到，该法案可能再次被搁置。
The Committee 由于天气恶劣，工作被搁置到春天进行。
即使它被搁置,这仍然是专有信息。
Even though it had been shelved, this 莉莉独自一人被搁置在极大的浪费中。
但该项目被搁置，原因是与苏联的关系紧张。
直布罗陀的宪政改革草案已于2003年12月被搁置。
Constitutional reform proposals for Gibraltar had been tabled in December 2003.在他身边的兄弟建成，所有种姓的区别被搁置。
In the brotherhood which he built around him, all caste-distinctions were put aside.一些国际文书自2007年以来一直在国民大会中被搁置。
其中价值6150万美元的4份申请已被搁置。
Four of those applications, worth $61.5 million, have been placed on hold.这份价值12729407美元的申请书一直被搁置。
That application, valued at $12,729,407, has been placed on hold.因遭到民间社会的抨击，该项议案推出后即被搁置。
The bill was shelved immediately after release due to civil society criticism.由于这些决定，埃尔多安的访问被搁置。
Due to these decisions, Erdogan's visit has been put on hold.".我们没有能证实是否有其他产品或概念被搁置。
We can't confirm whether any other products or concepts have been shelved.在沙特阿拉伯，先前签署的2亿千瓦谅解备忘录被搁置。
While in Saudi Arabia the previouslymentioned 200 GW MOU has been shelved.
