These are sites with the highest volume of trades, and the prices for them are considered more"official".
她的身材被认为更适合海报女郎而不是时尚造型,所以她主要为广告和男性杂志工作。
Her figure was deemed more suitable for pin-up than fashion modeling, and she was featured mostly in advertisements and men's magazines.
在该研究的438名成员中,只有150名被认为更有可能成为两党,而288名被认为不那么宽容。
Of the 438 members in the study, only 150 were deemed more likely to be bipartisan compared to 288 who were ranked less accommodating.”.
新颜色被认为更舒缓的眼睛和颜色是理想的视觉背景的公司的创造性和表达的性格。
The new color is deemed more soothing to the eye and the color is the ideal visual backdrop for the company's creative and expressive character.
这就是为什么它被认为更像是一个城市的小汽车,而不是那些运往荒野的东西。
That's why it's considered more of a city runabout than something destined for the wilderness.
中国与中东欧国家内部的一些个人或团体之间的商业交易和政治合作的现有案例应该被认为更加令人担忧。
Existing cases of business deals and political cooperation between China and some individuals or groups within CEEC should be considered more alarming.
后一种除外情形被认为更准确,而且更有可能通过法律加以规范。
The latter was considered to be more precise and more likely to be regulated by law.
唯一被认为更有声望的其他军事服务是成为一名战斗机飞行员。
The only other military service that is considered more prestigious is to be a fighter pilot.
例如,报刊杂志往往被认为更有权威,为决策者所阅读,可以解释得更为详细。
For example, newspapers and magazines tend to be considered more authoritative, are read by decision makers and allow a more detailed explanation.
当前,区域方案被认为更像是区域中心的方案,区域中心成了方案执行情况和方案结果的唯一责任人。
Currently, it is considered more like a programme of the Regional Centre, which has solely been kept accountable for its implementation and results.
本体论可以被认为更像一个网络,包含了所有概念之间的不同类型的联系。
Ontologies can be thought of more like a web, with many different types of relationships between all concepts.
However, the party is seen as being more oriented towards consensus with the indigenous Kanak movement, and supportive of full implementation of the Nouméa Accord.
在Rebellionsof1837之前,协会和蒙特利尔的其他国家协会被认为更倾向于英国这边。
In the time leading up to the Rebellions of 1837, the Society, along with the other national societies in Montreal identified more closely with the British side.
大师一直一个人的荣誉和纯洁,他的动机,在这个问题上,可能会被认为更有利。
Had old master been a man of honor and purity, his motives, in this matter, might have been viewed more favorably.
它们比铅酸和镍镉电池更贵,但它们被认为更环保。
They are more expensive than Lead-acid and NiCd batteries, but they are considered better for the environment.
Between two estimators of a given parameter, the one with lower mean squared error is said to be more efficient.
虽然公路通常是在水上修建的,但在这种情况下,让水通过公路被认为更划算。
While roadways usually get constructed over water, in this case it was deemed more cost effective to have the water go over the road.
联合国发展系统的规则、条例、程序和业务模式被认为更适合传统的发展合作。
The rules, regulations, procedures and business models of the United Nations development system are seen as more suited to traditional development cooperation.
在某些情况下,与某些发达国家相比,医疗技术以及专业人员的技能被认为更先进。
In some instances, the medical technology as well as the skills of the professional is considered as more advanced as compared to certain developed nations.
她很聪明而且很努力,但是演讲有时仅次于被认为更重要的社交活动。
She was clever and hard-working, but lectures sometimes came second to social events deemed more**important.”.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt