西北地区政府 - 翻译成英语

• GNWT
• government of the northwest territories

在 中文 中使用 西北地区政府 的示例及其翻译为 英语

西北地区政府是该项目的捐助伙伴。
The GNWT is a contributing partner.

西北地区政府继续促进妇女从事各种职业：.
The GNWT continues to promote the participation of women in various occupations.

西北地区政府向文化组织以及西北地区的艺术家提供资助。
The GNWT provides contributions to cultural organizations and to NWT artists.

西北地区政府内部简明语言服务；.
Plain language services within the Government of the NWT;

年10月，西北地区政府承诺，在五年内向五个家庭暴力避难所每年追加10万加元。
In October 2005, the GNWT committed an additional $100,000 a year to the five family violence shelters(collectively) for five years.

西北地区政府与加拿大皇家骑警队合作，执行西北地区的登记工作。
The GNWT worked with the Royal Canadian Mounted Police to implement the registry in the NWT.

西北地区政府通过此项政策优先雇用和培养指定目标群体中的合格成员。
Through the policy, the GNWT gives preference in hiring and developing eligible members of designated target groups.

西北地区政府宣布在三年内每年投入200万加元实施儿童早期发展倡议。
The GNWT announced an investment of $2 million each year, over three years, to implement initiatives for early childhood development.

西北地区政府的目标是建设全面的儿童早期教育制度，将儿童保育和儿童早期教育结合起来。
The GNWT' s goal is to build a comprehensive early childhoodlearning system, integrating childcare and early childhood education.

商业信贷公司吸收了西北地区政府商业贷款基金，并且经管着前几次报告所提到的价值500万加元的联邦爱斯基摩贷款基金。
The Business Credit Corporation absorbed the GNWT Business Loan Fund and also administers the $5 million federal Eskimo Loan Fund, programmes identified in previous reports.

西北地区政府提供学徒培训帮助，以帮助北部地区的工商企业雇用学徒工，使学徒工最终达到熟练工水平。
The GNWT provides apprenticeship training assistance to help northern businesses to employ apprentices, so that they can reach the journeyman level of competence.

西北地区政府的目标是建设全面的儿童早期教育制度，将儿童照顾和儿童早期教育结合起来。
The GNWT' s goal is to build a comprehensive early childhood learning system, integrating child care and early childhood education.

他们或者是西北地区政府的雇员，或者是受雇于耶洛奈夫地区两个教育委员会。
They are either employees of the GNWT, or employed by one of thetwo boards of education in Yellowknife.

西北地区政府继续经管该地区的博物馆，即威尔士王子遗产中心。
The GNWT continues to operate the territorial museum, the Prince of Wales Heritage Centre.

西北地区政府计划与其他部门合作，拟订为1988年《正式语言法》描述服务水平的准则。
The GNWT plans to work with other departments to develop guidelines that describe levels of service for the Official Languages Act, R.S.N.W.T. 1988.

在"家庭暴力宣传周"和"暴力侵害妇女问题纪念和行动日"期间，西北地区政府支持预防行动。
The GNWT supports prevention activities during Family Violence Awareness Week and the Day of Remembrance and Action on Violence Against Women.

西北地区人口稀少，西北地区政府的各种资源可供所有妇女团体和个人使用，而不分种族。
Given the small population in the NWT, GNWT resources are available to all women' s groups and individuals regardless of race.

西北地区政府用于教育的预算比例从约14%上升到20%。
The percentage of the GNWT spent on education has increased from approximately 14 percent to 20 percent.

西北地区政府有数个部门与社区成员合作，制作了一份名为《共创社区福祉指导文件》的前瞻性文件（1995年）。
Several GNWT departments worked together with community members to produce a visionary document entitled:" Working Together for Community Wellness: A directions Document"(1995).

截至2004年12月31日，西北地区政府处理了1万多桩经常的、临时的和拒付的款项，总额约为4900万加元。
As of December 31, 2004, the Government of the Northwest Territories had transacted in excess of 10,000 regular, casual, and excluded payments totalling approximately $49 million dollars.