该法的目的是 - 翻译成英语

• the purpose of the act is
• the aim of the act is
• the objectives of the act are
• the objective of the law is
• the law was intended
• the aim of the law is

在 中文 中使用 该法的目的是 的示例及其翻译为 英语

该法的目的是促进在马其顿共和国实现男女在政治、经济、社会、教育和其他社会生活领域机会平等的原则。
The aim of this Law is to promote the principle of establishment of equal opportunities for women and men in the Republic of Macedonia in the political, economic, social, educational, and other spheres of social life.

该法的主要目的是鉴于个人资料获取、转送、复制、记录或存储技术方面的发展提供个人隐私权保护。
The object of the Act is mainly to provide for the protection of the privacy rights of individuals in the light of developments in the techniques used to capture, transmit, and manipulate, record or store data relating to individuals.

该法的目的是为消除性别歧视和将两性平等纳入政治、经济、社会、文化与家庭关系的主流提供一个法律背景。
The purpose of the law will be to provide a legal background for eliminating gender-based discrimination and mainstreaming gender equality into the political, economic, social, cultural and family relations.

执行委员会申明，该法的目的是终止两国解决方案，在巴勒斯坦历史土地上强行实施"大以色列"计划和建立犹太民族国家。
The Executive Committee affirms that the law is aimed at terminating the two-State solution by imposing the" Greater Israel" project and a Jewish nation-State on the historic land of Palestine.

该法的目的是特别为那些社会保险制不包括在内的家庭提供财政保险，并在紧急状况下提供救济。
The aim of this Act was to provide financial security for families, particularly those which were not covered by social insurance schemes, and also to provide relief in cases of emergency.

该法的目的是，不论性别，促进平等。
Its purpose is to promote equality irrespective of gender.

该法的目的是，在更加安全的环境内运用最新的信息和通讯技术。
The Act is intended to enable the latest information and communication technologies to be used in an atmosphere of better security.

该法的目的是协助“美国政府和美国人民对相关人物的言论和活动进行评估”。
The purpose is to facilitate"evaluation by the government and the American people of the statements and activities of such persons.

该法的目的是吸引企业家到西班牙,并刺激西班牙语外商投资房地产,公共债务,和创造就业机会.
The aim is to attract entrepreneurs to Spain, and stimulate foreign investment in Spanish real estate, public debt and job creation.

颁布该法的目的，是为了创造条件发展有效率的、社会取向的市场经济。
The objective of the law is to ensure formation of the ownership relations that will promote an efficient and socially oriented market economy.

该法的目的是在土地争端解决程序中纳入其他争议解决办法特别是调解，以鼓励各方达成协议，并将习俗纳入争端裁决。
Its purpose is to incorporate alternative dispute resolution, especially mediation, into the land disputes process, to encourage agreements between parties and incorporate custom in determining disputes.

该法的目的有时是为了增加市场份额，在国外市场或逐出竞争。
The purpose of this act is sometimes to increase market share in a foreign market or to drive out competition.

该法的主要目的是消除一切形式的性别歧视。
The principal purpose of the law was to eliminate all forms of discrimination based on gender.

该法的真实目的是恐吓和孤立俄罗斯公民。
The true intent of these laws is to intimidate and isolate Russian citizens.

第3a条的解释是基于目标条款，即该法的主要目的是提高妇女地位。
Section 3 a has been interpreted in the light of the objects clause which states that the primary aim of the Act is to improve the position of women.

该法的目的是防范酷刑。
The aim of the Act is to prevent torture.

该法的目的是，不论是否残疾，促进平等。
The objectives of the Act are to promote equality irrespective of disability.

该法的目的是，不论种族、宗教或信仰，促进平等。
Its objective is to promote equality irrespective of ethnicity, religion or belief.

该法的目的是保护国内工业。
The purpose of this law is to protect local industry.

因此，该法的目的是保护房客。
As such, this law is designed to protect tenants.